Török útiszótár – hasznos kifejezések, amelyeket érdemes ismerni utazás előtt

Hogyan köszönjünk törökül, hogyan kérdezzük meg, hol van a mosdó, az út a strandhoz, vagy mennyibe kerül egy szuvenír? Hogyan köszönjük meg a segítséget és hogyan mondjunk pohárköszöntőt? Ismerje meg a hasznos török kifejezéseket, mielőtt útnak indulna az országba.

Ez is érdekelhet:

Álomnyaralás a Török Riviérán: Top tengerparti nyaralóhelyek utazási szakértőnk tippjeivel

Ismerje meg az alapvető kifejezéseket török nyelven. Összeállítottunk egy hasznos mini útiszótárt, amely jó ha kéznél van egy törökországi nyaralásnál - a google fordítón kívűl is.

Török nyelvi gyorstalpaló nyaraláshoz

Hányszor fordult már elő Veled, hogy őszintén, akár önkéntelenül is elmosolyodtál, amikor hallottad, amint egy külföldi magyarul kérdezi meg, hány óra van vagy merre kell menni? Annak az országnak a nyelvén elsajátítani néhány alapvető kifejezést, ahová utazunk, a szimpátia és a helyi lakosok iránti tisztelet jele.

Ez is érdekelhet:

5 érdekesség Törökországról

Gyakran ez az, ami megnyitja az utat a helyi közösség szívéhez és számos extra élményt és emlékezetes találkozást is eredményezhet.

Nehéz a török nyelv?

Sokan az egyik legnehezebben elsajátítható nyelvnek tartják. De ne aggódj! A törökök nagyon pozitívan állnak a turistákhoz. Még ha csak néhány alapvető kifejezést is ismersz és használsz, mint például a "jó napot" vagy a "hogy vagy", azzal biztosan elnyered a szimpátiájukat. Fontos azonban, hogy nem csak Törökországban hasznosak az alapvető török kifejezések. Ezt a nyelvet használják Észak-Cipruson, valamint Albánia és Görögország bizonyos régióiban is, ahol török származású lakosság él.

Ez is érdekelhet:

Túl a török tengerparton: Epheszosz ókori titkai és 5 híres nevezetessége

Ezért, ha idén nyaralást tervezel Törökországba, vagy a fentebb említett országok egyikébe, akkor mindenképpen tekintsd meg miniszótárunkat. Rövid útmutatónkban olyan kifejezéseket találsz, amelyek hasznosak lehetnek a szabadság és a külföldi nyaralás alatt. A szögletes zárójelben az egyes szavak megközelítő kiejtését tüntettük fel, ahol nem egyértelmű a kiejtés.

Magyar-török mini útiszótár

Alapvető kifejezések - köszönés, bemutatkozás

• Szia / Üdv – merhaba
• Selam – kötetlenebb "helló", barátok között használatos;
• Jó reggelt – günaydın [günájdin]
• Szép napot / Jó napot – iyi günler [ijí günler]
• Jó estét – iyi akşamlar [ijí áksámlár]
• Jó éjszakát – iyi geceler [ijí gedzséler]
• Viszontlátásra – görüşürüz [görüsurüz]
• Igen – evet [evet]
• Nem – hayır [hájir]
• Kérem (kérésnél) – lütfen [lütfen]
• Tessék (átadásnál) – buyurun [bujurun]
• Köszönöm – teşekkür ederim [tesekür ederim]
• Sajnálom / Bocsánat – üzgünüm [üzgünüm]
• Hogy vagy? – Nasılsın? [nászilszin]
• Az én nevem Agata – Benim adım Agata.
• Hogy hívnak? – Adın nedir?
• Örülök, hogy megismertelek – Çok memnun oldum [csok memnun oldum]
• Magyarországról jöttem – Macaristanlıyım.
• Beszél angolul? – İngilizce biliyor musunuz? [ingilizdzse bilijor muszunusz]
• Hol van a mosdó? – Tuvalet nerede?
• Nem tudom – bilmiyorum [bilmijorum]
• Nem értem – anlamıyorum [ánlámijorum]
• Orvosra van szükségem – Doktora ihtiyacım var [doktorá ihtijádzsim vár]
• Rosszul érzem magam – Rahatsızım [ráhátszizim]
• Vigyázat! – dikkat!
• Segítség! – yardım! [járdim]

Alapvető kifejezések – utazás

• Hogyan jutok el Izmirbe? – nasıl gidilir Izmir? [nászil gidilir Izmir]
• Hol van...? – ... nerede?
• strand – plaj [plázs]
• buszmegálló – otobüs durağı [otobüsz durájí]
• bankautomata – bankamatik
• egyenesen – düz [düz]
• jobbra – sağ [szá]
• balra – sol

Ez is érdekelhet:

Vakáció Kuşadasiban, a török égei riviérán

Alapvető kifejezések – vásárlás és látogatás étteremben

• Mennyibe kerül? – bu ne kadar? [bu ne kádár]
• ár – fiyat [fiját]
• készpénz – nakit
• borravaló – bahşiş [báhsis]
• Kérhetném a számlát? – Hesabı alabilir miyim? [heszábí álábilir mijim]
• Lehet kártyával fizetni? – Kartla ödeyebilir misin? [kártlá ödejébilir miszin]
• Nagyon finom – Çok lezzetli [csok lezzetlí]
• Jó étvágyat! – Afiyet olsun! [áfijet olszun]
• Egészségedre! (pohárköszöntő) – Şerefe! [serefe]

Alapvető kifejezések – idő és a hét napjai

• Hány óra van? – kaç saat? [kács száát]
• tegnap – dün [dün]
• ma – bugün [bugün]
• holnap – yarın [járin]
• hétfő – pazartesi
• kedd – salı [száli]
• szerda – çarşamba [csársámbá]
• csütörtök – perşembe [persembe]
• péntek – cuma [dzsumá]
• szombat – cumartesi [dzsumárteszi]
• vasárnap – pazar

Ez is érdekelhet:

Mire figyelj a hotelfoglalásnál? Hasznos all inclusive kisokos és utazási tippek

Számok és számnevek

• nulla – sıfır [szifir]
• egy – bir
• kettő – iki
• három – üç [ücs]
• négy – dört [dört]
• öt – beş [bes]
• hat – altı [álti]
• hét – yedi [jedi]
• nyolc – sekiz
• kilenc – dokuz
• tíz – on
• húsz – yirmi [jirmi]
• huszonegy – yirmi bir
• harminc – otuz
• negyven – kırk [kirk]
• ötven – elli
• hatvan – altmış [áltmis]
• hetven – yetmiş [jetmis]
• nyolcvan – seksen
• kilencven – doksan
• száz – yüz [jüz]
• ezer – bin