Das erwartet Sie: In geschmackvollem Design und mit viel Holz ist dieses
gemütliche Hotel gestaltet. Zur Regeneration steht ein
moderner Spa und direkt im Hotel liegende Gradierwerke zur Verfügung. Im Restaurant mit Panoramaterrasse können Sie die
traditionelle polnische Küche in einer modernen Version entdecken.
Lage: Ort Swieradow Zdroj
Lage & Umgebung Das Hotel befindet sich am Fuß eines Berges, auf den eine nebenan gelegene Gondelbahn hinaufführt. Etwa 400 m sind es bis ins Zentrum des Kurortes Bad Flinsberg, heute Świeradów-Zdrój. Er ist umrahmt vom wunderschönen Isergebirge, das ganzjährig zu vielfältigen Aktivitäten lockt.
Lage - zentral, direkt an der Loipe, direkt an der Skipiste
Entfernungen: - Stadtzentrum/Ortszentrum ca. 400 m
- Radweg SINGLE TRACKS ca. 300 m
Das bietet Ihre Unterkunft: - Mindestalter in der Unterkunft: 12 Jahre
- Kurtaxe/Ökotaxe/Touristensteuer zahlbar vor Ort: pro Tag/pro Person ca. 1.50 EUR
- Nichtraucherhotel
- Check-in Zeit ab 14:00 Uhr
- Check-out Zeit bis 11:00 Uhr
- Rezeption: täglich, Sprachen: deutsch, englisch, polnisch, Hotelsafe: ohne Gebühr
- Lift
- Sonnenterrasse
- Pool „Salt grotto pool“: ab 12 Jahre, ohne Gebühr, Indoor, im Wellnessbereich
- Badetücher: ohne Gebühr
- Internet: WLAN/WiFi, im gesamten Hotel (Anlage): ohne Gebühr
- Zahlungsarten: TUI Card / VISA, MasterCard, American Express, EC Karte/Maestro
- Haustiere nicht erlaubt
- Parkmöglichkeiten: Stellplätze, nicht überdacht: ohne Gebühr
- Gebäudeanzahl: 1, Etagen: 4, Zimmer: 35
- Landeskategorie: 3 Sterne
Ihre Unterkunft bietet folgende Verpflegungsangebote: - Halbpension: Frühstück, Abendessen
Beschreibung der Verpflegungsangebote:
- Frühstück: täglich 08:00 Uhr - 10:00 Uhr, kontinental, Buffet
- Abendessen: täglich 17:00 Uhr - 19:00 Uhr, Buffet
- Restaurant „Kaaro“: Küche: landestypisch, regional, Kindermenü: gegen Gebühr, vegetarische Gerichte: gegen Gebühr, Buffet, à la carte, klimatisierbar, mit Terrasse
Sport & Fitness: Wandern - Wanderweg ca. 150 m
- Wanderjause/Lunchpaket: gegen Gebühr
- Schuhraum mit Schuhtrockner
Sport & Fitness Ohne Gebühr - Nordic Walking, Indoor Cycling, Outdoor Cycling
- Minigolf
- Radsport: Fahrradraum
Wintersport: - Gletschergebiet: Gory Izerskie
- Skigebiet: Ski & Sun
- Skiabfahrt bis zum Hotel
- Skilift SKI&SUN gondola lift ca. 100 m
- Piste ca. 100 m
- Loipe ca. 100 m
- Skiraum: beheizt, Skischuhtrockner
- Sportangebote vor Ort im Skigebiet: Ski alpin: gegen Gebühr, Sprachen: englisch, polnisch, Skilanglauf: gegen Gebühr, Sprachen: englisch, polnisch, Snowboard: gegen Gebühr, Sprachen: englisch
Wellness: - Pool „Salt grotto pool“: ab 12 Jahre, ohne Gebühr, Indoor, im Wellnessbereich
- Massagen: klassische Massage, Sportmassage, Fußreflexzonenmassage, Schokoladenmassage, Hotstone Massage, Aromaölmassage, Ganzkörpermassage, Teilkörpermassage, Rückenmassage
- Badeanwendungen: Solebad
- Medizinische Anwendungen: Physiotherapie, Unterwassermassage, Schröpfkopfmassage, Lymphdrainage, Laser-/Elektro-/Magnettherapie, Kryotherapie, Packungen (Natur, Moor)
Ohne Gebühr - Finnische Sauna, Infrarotsauna, Aromaölsauna
Gegen Gebühr (teils Fremdleistungen) - Wellnessbereich/Spa: „Pure Spa“
- Massagen
- Badeanwendungen
- Medizinische Anwendungen
- Beauty-/Kosmetikcenter „Pure Spa“, Beauty-/Kosmetikanwendungen: Cellulite-Behandlung, Peeling, Gesichtsbehandlung, Pediküre
Unterhaltung: - Live Band/-Musik: Sa. 17:00 Uhr - 20:00 Uhr
Für Kinder: Für Familien KINDER So wohnen Sie: - DZ 1 - 3 Pers., Economy (DZE1), Doppelzimmer, Nichtraucherzimmer, Mindestalter im Zimmer: 12 Jahre, im Hauptgebäude, ca. 12 - 14 m², Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 1, Aufteilung wie folgt: kombiniertes Wohn-/Schlafzimmer, 1 Doppelbett (180x200cm), Heizung: wetterabhängig, Fußboden: Teppichboden, Schreibtisch, Minibar: Wasser: ohne Gebühr, Internet: WLAN/WiFi, Fernseher: Flatscreen, deutsches Programm, Reinigungsservice: ohne Gebühr, Dusche, WC, Bademantel: ohne Gebühr, Slipper: gegen Gebühr, Föhn
- DZ 1 - 3 Pers., Standard (DZX1), Doppelzimmer, Nichtraucherzimmer, Mindestalter im Zimmer: 12 Jahre, im Hauptgebäude, Pistenblick, Stadtblick, ca. 18 - 18 m², Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 1, Aufteilung wie folgt: kombiniertes Wohn-/Schlafzimmer, 1 Doppelbett (180x200cm), Heizung, Fußboden: Teppichboden, Schreibtisch, Bügeleisen, Bügelbrett, Kühlschrank: ohne Gebühr, Minibar: Wasser: ohne Gebühr, Telefon, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Fernseher: Flatscreen, deutsches Programm, Reinigungsservice: ohne Gebühr, Dusche, WC, Bademantel: ohne Gebühr, Slipper: gegen Gebühr, Föhn, Balkon oder Terrasse: mit Liegestühlen
Ihre Vorteile: Mehrwert Drink Bar_10% discount Im Reisezeitraum vom 01.03.2026 bis 27.02.2027, bei Buchung vom 12.06.2025 bis 26.02.2027, in der Zimmerkategorie "DZ 1 - 3 Pers., Standard [DO-01]" oder "DZ 1 - 3 Pers., Economy [DO-02]", bei der Buchung mit Halbpension. Kategorie Speisen und Getränke / Alkoholisches Getränk -> Drink Bar; während des Aufenthaltes; pro Person und pro Nacht 10% Ermäßigung. ( gilt bei Buchung ab 5.9.25-26.2.27 und bei Aufenthalt 1.3.26-27.2.27)
Bottle Wine Im Reisezeitraum vom 01.03.2026 bis 27.02.2027, bei Buchung vom 12.06.2025 bis 26.02.2027 und Mindestaufenthalt von 5 bis 365 Nächten, in der Zimmerkategorie "DZ 1 - 3 Pers., Standard [DO-01]" oder "DZ 1 - 3 Pers., Economy [DO-02]", bei der Buchung mit Halbpension. Kategorie Speisen und Getränke / Flasche Wein -> Bottle Wine; bei Anreise; pro Zimmer und Aufenthalt 1 mal frei. ( gilt bei Buchung ab 5.9.25-26.2.27 und bei Aufenthalt 1.3.26-27.2.27)
Restaurant a'la carte_10% discount Im Reisezeitraum vom 01.03.2026 bis 27.02.2027, bei Buchung vom 12.06.2025 bis 26.02.2027, in der Zimmerkategorie "DZ 1 - 3 Pers., Standard [DO-01]" oder "DZ 1 - 3 Pers., Economy [DO-02]", bei der Buchung mit Halbpension. Kategorie Speisen und Getränke / Speisen -> Restaurant a'la carte; während des Aufenthaltes; pro Person und pro Nacht 10% Ermäßigung. ( gilt bei Buchung ab 5.9.25-26.2.27 und bei Aufenthalt 1.3.26-27.2.27)
Classic partial massage Im Reisezeitraum vom 01.03.2026 bis 27.02.2027, bei Buchung vom 12.06.2025 bis 26.02.2027 und Mindestaufenthalt von 7 bis 365 Nächten, in der Zimmerkategorie "DZ 1 - 3 Pers., Standard [DO-01]" oder "DZ 1 - 3 Pers., Economy [DO-02]", bei der Buchung mit Halbpension. Kategorie Wellness und Spa / Classic Massage -> Massage; während des Aufenthaltes; pro Person und Aufenthalt 1 mal frei. ( gilt bei Buchung ab 5.9.25-26.2.27 und bei Aufenthalt 1.3.26-27.2.27)
Pure SPA_20% discount Im Reisezeitraum vom 01.03.2026 bis 27.02.2027, bei Buchung vom 12.06.2025 bis 26.02.2027, in der Zimmerkategorie "DZ 1 - 3 Pers., Standard [DO-01]" oder "DZ 1 - 3 Pers., Economy [DO-02]", bei der Buchung mit Halbpension. Kategorie Wellness und Spa / Ermäßigung -> Pure SPA; während des Aufenthaltes; pro Person und pro Nacht 20% Ermäßigung. ( gilt bei Buchung ab 5.9.25-26.2.27 und bei Aufenthalt 1.3.26-27.2.27)
Welcome Drink Im Reisezeitraum vom 01.03.2026 bis 27.02.2027, bei Buchung vom 12.06.2025 bis 26.02.2027, in der Zimmerkategorie "DZ 1 - 3 Pers., Standard [DO-01]" oder "DZ 1 - 3 Pers., Economy [DO-02]", bei der Buchung mit Halbpension. Kategorie Speisen und Getränke / Begrüßungsgetränk -> Welcome Drink; bei Anreise; pro Person und Aufenthalt 1 mal frei. ( gilt bei Buchung ab 5.9.25-26.2.27 und bei Aufenthalt 1.3.26-27.2.27)
Spartermine 7=6, 8=7, ... 14=12, 15=13, ... 365=313 bei Aufenthalt 1.11.26-21.12.26 (gilt bei Buchung mit Halbpension, bei Buchung ab 5.9.25-20.12.26).
7=6, 8=7, ... 14=12, 15=13, ... 365=313 bei Aufenthalt 3.1.27-14.1.27 (gilt bei Buchung mit Halbpension, bei Buchung ab 5.9.25-13.1.27).
Terminabschlag Für Aufenthalt 4.10.26-31.10.26 sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt nur für Halbpension, für DZX1 und DZE1, bei Aufenthalt von 5-365 Nächten, bei Buchung ab 5.9.25-30.10.26).
Für Aufenthalt 26.6.26-30.8.26 sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt nur für Halbpension, für DZX1 und DZE1, bei Aufenthalt von 7-365 Nächten, bei Buchung ab 5.9.25-29.8.26).
Für Aufenthalt 31.8.26-3.10.26 sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt nur für Halbpension, für DZX1 und DZE1, bei Aufenthalt von 5-365 Nächten, bei Buchung ab 5.9.25-2.10.26).
Für Aufenthalt 3.5.26-3.6.26 sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt nur für Halbpension, für DZX1 und DZE1, bei Aufenthalt von 5-365 Nächten, bei Buchung ab 5.9.25-2.6.26).
Für Aufenthalt 7.6.26-25.6.26 sparen Sie pro Person/Nacht 5% (gilt nur für Halbpension, für DZX1 und DZE1, bei Aufenthalt von 5-365 Nächten, bei Buchung ab 5.9.25-24.6.26).
zus. Informationen: Hinweis - Der Zimmertyp DZ 1 - 3 Pers., Economy (DZE1) liegt in der 3. und 4. Etage des Hotels. Der Hotelfahrstuhl führt nur bis in die 3. Etage.
Mindestaufenthalt An-/Abreise An-/Abreise und Mindestaufenthalt: 3.5.26-3.6.26, 7.6.26-25.6.26, 31.8.26-21.12.26 und 3.1.27-14.1.27 Mindestaufenthalt 2 Nächte. 4.6.26-6.6.26, 26.6.26-30.8.26, 27.12.26-29.12.26 und 15.1.27-27.2.27 Mindestaufenthalt 3 Nächte. 22.12.26-26.12.26 Anreise Mo, Di, Mi und So, Abreise Mo, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 30.12.26-2.1.27 Anreise Mo, Di, Mi und So, Abreise Mo, Di, Fr, Sa und So, Mindestaufenthalt 3 Nächte.
Touristensteuer Polen erhebt nach aktuellem Stand eine Kurtaxe pro Person ab dem 8. Lebensjahr, pro Nacht, zahlbar vor Ort im Hotel, Unterkunft:
Buchungshinweise: Informationen zur Infantbelegung (DZE1 und DZX1): Innerhalb der Maximalbelegung sind Babys im Zimmer erlaubt.
Einreisebestimmungen: Einreisebestimmungen Polen http://www.tui-info.de/ICAT/pdf/country/pdf/entry/1/id/POL
Rating: 96
TUI Vorteile: Mit dem TUI Smile Versprechen von zahlreichen Vorteilen profitieren.
Wesentliche Eigenschaften Ihres Hotels: Ausstattung - Mindestalter in der Unterkunft: 12 Jahre
- Kurtaxe/Ökotaxe/Touristensteuer zahlbar vor Ort: pro Tag/pro Person ca. 1.50 EUR
- Nichtraucherhotel
- Check-in Zeit ab 14:00 Uhr
- Check-out Zeit bis 11:00 Uhr
- Internet: WLAN/WiFi, im gesamten Hotel (Anlage): ohne Gebühr
- Zahlungsarten: TUI Card / VISA, MasterCard, American Express, EC Karte/Maestro
- Parkmöglichkeiten: Stellplätze, nicht überdacht: ohne Gebühr
- Landeskategorie: 3 Sterne
Lage & Entfernung - Stadtzentrum/Ortszentrum ca. 400 m
- zentral, direkt an der Loipe, direkt an der Skipiste
Hinweis für Personen mit eingeschränkter Mobilität: Dieses Produkt ist im Allgemeinen für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet. Ob es trotzdem Ihren individuellen Bedürfnissen entspricht, erfragen Sie bitte bei Ihrer Buchungsstelle!
Stand der Informationen: 12.05.2026
