Wasservergnügen und Erholung für Gäste jeden Alters: Während sich Kinder im Aquapark mit Wasserrutschen vergnügen, können Erwachsene wohltuende Wellness-, Entspannungs- und Gesundheitsanwendungen genießen.
Ihre Vorteile: Riesiger Aquapark Komplex: Indoor-Aktivbecken, Wellenbecken, künstlicher Fluss, 4 Rutschen, Kinder-Dschungel
Sauna und Wellnessbereich: mehrere Saunen (z.B. „Russka Bania“), Dampfbad, Eiswasserbecken, Whirlpool-Sole und Solarium
Zum Skilift „Relaks“ ca. 400 m
Zur Sommerrodelbahn ca. 1,5 km
Lage: - Stabkirche Wang, ca. 4,90 km
Ausstattung: - Anzahl Wohneinheiten: 260
- Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa
- Parkplatz (ca. 9 EUR/Tag), (ca. 9 CHF/Tag)
- Empfang/Rezeption (Rezeption besetzt von 7-22 Uhr) (früheste Check-in Zeit 15 Uhr, späteste Check-out Zeit 11 Uhr)
- WLAN, in den öffentlichen Bereichen
- À-la-carte-Restaurant
- Café
- Bar
- Hallenbad
- 1 Pool: Wasserrutschen
Kinder: - Spielzimmer
- Kinderpool (innen)
- Zimmerausstattung: Babybett (ca. 12 EUR/Tag, auf Voranmeldung), Hochstuhl (auf Voranmeldung)
Wellness inklusive: - Schwimmbereich, Whirlpool
- Saunabereich: Finnische Sauna, Dampfbad, Kräutersauna
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): - Massagen
- kosmetische Anwendungen
- Wannenbäder
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter): Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): - Bowlingbahn
- Minigolf
- Tennis: Tennisplatz
- Squash
Skitipp: - zum Skilift: Relaks, ca. 400 m
- zum Skigebiet: Karpacz Ski Arena, ca. 3,20 km
- zum Skigebiet: Winterpool Bialy Jar, ca. 2,20 km
- Zur Sommer- und Winterrrodelbahn Letni Tor Saneczkowy, ca. 1,5 km
Tipps & Hinweise: - Kurtaxe zahlbar vor Ort
- Haustiere gestattet: Hunde (ca. 12 EUR/Tag), (ca. 12 CHF/Tag), Gewicht < 5 kg, über 5 kg ca, 23 EUR/Tag
Information: Am 25.12., 26.12., 30.12. und 1.1.2026 - unbegrenzte Nutzung der Buffets (von 13.30 bis 19.30 Uhr). Im Speisesaal Alkohol (Wodka, Bier und Wein) und Getränke haben die Gäste All inclusive! Zum Frühstück Sekt.
Im Rahmen des Silvesterzuschlags (31.12.2025 /einschl. & nicht obligatorisch) ist ein umfangreiches Menü mit Livemusik enthalten. Nur für Personen ab 18 Jahren, Voranmeldung erforderlich (begrenzte Anzahl der Plätze). Der Zuschlag wird bei der Buchung automatisch berechnet.
Im Rahmen des Osterzuschlags (5.4.-6.4.2026 obligatorisch): unbegrenzte Nutzung des Buffets ab dem Mittagessens bis zum Abendessen. An diesen Tagen werden Halbpension und Vollpension nicht berechnet und sind inkludiert.
Im Familienzimmer (FB1) Mindestbelegung mit 3 Vollzahler.
Inklusivleistungen: Schwimmbad 25 m, Whirlpool, Kinderschwimmbad "Duschdschungel", Wasserspielplatz, Thermalbäder mit Wasserfall, Sauna, Russische Banja, Dampfbad für Kinder, Fitnessraum.
Doppelzimmer Bestpreis (DP1): - 16-20 qm, Doppel, Doppelbett, 1 Bad, Dusche, WC, Haartrockner, TV (Sat-TV), Balkon
Doppelzimmer (DB2): - 16-20 qm, Doppel, Doppelbett, 1 Bad, Dusche, WC, Haartrockner, TV (Sat-TV), Balkon
Doppelzimmer mit Zustellbett (DB1): - ca. 20 qm, Doppel, mit Zustellbett, Doppelbett, 1 Bad, Dusche, WC, Haartrockner, TV (Sat-TV), Balkon
Doppelzimmer zur Alleinnutzung (DB3): - 16-20 qm, Doppel, Doppelbett, 1 Bad, Dusche, WC, Haartrockner, TV (Sat-TV), Balkon
Doppelzimmer Single mit Kind (DC1): - 16-20 qm, Doppel, Doppelbett, 1 Bad, Dusche, WC, Haartrockner, TV (Sat-TV), Balkon
Familienzimmer (FB1): - 36-40 qm, Familien, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Sitzecke, Schreibtisch, 2 Einzelbetten, Doppelbett (Kingsize), 1 Bad, Dusche, WC, Haartrockner, Safe, TV (Sat-TV), Balkon
Verpflegung: - Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet)
- Vollpension: Frühstück (Buffet), Mittagessen (serviert), Mittagessen (Menüwahl), Abendessen (Buffet)
Kundeninformation: Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 1.11.-22.12. + EUR 13, Kinder bis 2 Jahre inklusive, Kinder von 3 bis 6 Jahren + EUR 11, Kinder von 7 bis 13 Jahren + EUR 11, bei Aufenthalt vom 3.1.-4.4., 7.4.-30.4. + EUR 20, Kinder bis 2 Jahre inklusive, Kinder von 3 bis 6 Jahren + EUR 17, Kinder von 7 bis 13 Jahren + EUR 17. Vollpension (V): Bei Aufenthalt vom 1.11.-22.12. + EUR 23, Kinder bis 2 Jahre inklusive, Kinder von 3 bis 6 Jahren + EUR 19, Kinder von 7 bis 13 Jahren + EUR 19, bei Aufenthalt vom 23.12.-24.12., 27.12.-29.12., 31.12.-31.12., 2.1.-4.4., 7.4.-30.4. + EUR 26, Kinder bis 2 Jahre inklusive, Kinder von 3 bis 6 Jahren + EUR 23, Kinder von 7 bis 13 Jahren + EUR 23. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 1.11.-22.12., 3.1.-2.4., 7.4.-30.4., 4 Nächte vom 23.12.-2.1., 5 Nächte im Zeitraum 3.4.-6.4. bei Anreise Mo,Fr,Sa. An-/Abreise: täglich.
Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2025 bis 30.4.2026.
