Szállás Italy Village
Értékelés: 3/5Olaszország, Kampánia, Baia Domizia
Utasaink még nem értékelték ezt a szállást A szálloda nincs értékelve.
Már 231 322 Ft /fő-től
Összegyűjtöttük a legjobb ajánlatokat:
Töltés
Időpont tekintetében rugalmas? Döntsön a várható ár alapján!
Az árak következő hónapokban várható alakulása a jelenleg rendelkezésünkre álló adatok alapján.
Az egyes oszlopok egy adott hónapban a személyenként elérhető legalacsonyabb árú opciót tüntetik fel; az utazás hosszának függvényében ez módosulhat.
Összes időpont
Szállásleírás
Ami rád vár: Olaszországi falu
Helyszín: Place Baia Domizia
Elhelyezkedés és környezet Ez a szálloda Baia Domiziában található, körülbelül 340 méterre a strandtól.
Pozíció
Távolságok:
A szállás a következőket kínálja: A barátságos recepciós személyzet készséggel áll rendelkezésére bármilyen kérdés esetén. A szolgáltatások közé tartozik a csomagmegőrző, a széf és az ATM. A vendégek számára Wi-Fi áll rendelkezésre. Az utazásszervezői pult segítséget nyújt kirándulások foglalásában. A szálláshelyen akadálymentesített létesítmények és lift is található. A mindennapi szükségletek beszerzéséhez szupermarket áll rendelkezésre. A szálloda területén egy szép kert és játszótér található. A szálloda TV-szobával is rendelkezik. Az autóval érkező vendégek a garázsban vagy a parkolóban parkolhatnak. További szolgáltatások közé tartozik a gyermekfelügyelet, a gyermekfelügyelet, a transzferszolgáltatás, a mosodai szolgáltatás, az érmebedobós mosoda és a privát transzferbusz. A környék kerékpárral is felfedezhető a kerékpárkölcsönzési szolgáltatásnak köszönhetően. Konferenciák, előadások vagy megbeszélések lebonyolítására egy tárgyalóterem áll rendelkezésre.
Ezt kínálja a szállásod
Ételek és italok: Az étkezési lehetőségek közé tartozik egy étterem, kávézó és bár.A szálloda félpanziós és teljes ellátást is kínál. Az étkezések közül választhat: reggeli, ebéd és vacsora.
Enni inni
Sport és fitnesz: A kültéri medence gyermekrésszel ideális az aktív kikapcsolódáshoz és a rendszeres vízi fitneszhez. A vendégek a napozóteraszon nyugágyakkal és napernyőkkel élvezhetik a nyaralásukat. A medence mellett snack bár is rendelkezésre áll. A szálláshely átfogó szabadtéri sportprogramot kínál, beleértve a kerékpározást/hegyi kerékpározást, teniszt, röplabdát és kosárlabdát, valamint felár ellenében bocce-t és minigolfot. A vízi sportok szerelmesei szörfözést, kenuzást, kajakozást és vízi fitneszt is találnak maguknak. A szálloda számos beltéri sporttevékenységet kínál, például tollaslabdát és aerobikot, valamint asztaliteniszt felár ellenében. A vendégek rendelkezésére áll egy wellness-részleg gyógyfürdővel. A szauna felár ellenében vehető igénybe. A gyerekklub és a diszkó szórakoztató és szabadidős tevékenységeket kínál.
vízi sportok
Wellness:
Szórakozás:
Gyermekeknek: Családoknak
GYERMEKEK
Szállás: A szobák nappalival, konyhával és fürdőszobával rendelkeznek, légkondicionálóval a kellemes klíma érdekében. A legtöbb szobához erkély is tartozik, amely tökéletes a pihenésre. A szobákban egy franciaágy és egy kanapéágy található. Külön hálószobák állnak rendelkezésre. Babaágyak és pótágyak is rendelkezésre állnak. Íróasztal is rendelkezésre áll. A konyhasarok jól felszerelt az önellátáshoz, hűtőszekrénnyel, mini hűtőszekrénnyel, tűzhellyel és tea-/kávéfőzővel. Vasalókészlet is rendelkezésre áll. Telefon, műholdas TV és ingyenes Wi-Fi is rendelkezésre áll. A fürdőszobákban zuhanyzó, fürdőkád és bidé található. Hajszárító és telefon is rendelkezésre áll. Kérésre kerekesszékkel megközelíthető szobák is rendelkezésre állnak.
Így élsz
További információ: Idegenforgalmi adó Olaszország jelenleg „tassa di soggiorno” idegenforgalmi adót számít fel 11 éves kor feletti személyenként és éjszakánként, amely helyben fizetendő a szállodában, szállás:
Beutazási feltételek Olaszországba: http://www.tui-info.de/ICAT/pdf/country/pdf/entry/1/id/ITA
Értékelés: 55
TUI előnyök: Használja ki számos előnyét a TUI Smile Promise programjával.
Szállodája főbb jellemzői: Kényelmi szolgáltatások
Hely és Távolság
Megjegyzés a mozgásukban korlátozott személyek számára: Ez a termék általában nem alkalmas mozgásukban korlátozott személyek számára. Kérjük, érdeklődjön pénztárában, hogy továbbra is megfelel-e egyéni igényeinek!
Az információk aktuálisak: 2026. január 3.
Helyszín: Place Baia Domizia
Elhelyezkedés és környezet Ez a szálloda Baia Domiziában található, körülbelül 340 méterre a strandtól.
Pozíció
- esernyők a strandon
- nyugágyak a strandon
Távolságok:
- Távolság a strandtól kb. 300 m
- Távolság a városközponttól kb 2,5 km
- Távolság a golfpályától kb. 30 km
- Távolság a vasútállomástól kb 10 km
A szállás a következőket kínálja: A barátságos recepciós személyzet készséggel áll rendelkezésére bármilyen kérdés esetén. A szolgáltatások közé tartozik a csomagmegőrző, a széf és az ATM. A vendégek számára Wi-Fi áll rendelkezésre. Az utazásszervezői pult segítséget nyújt kirándulások foglalásában. A szálláshelyen akadálymentesített létesítmények és lift is található. A mindennapi szükségletek beszerzéséhez szupermarket áll rendelkezésre. A szálloda területén egy szép kert és játszótér található. A szálloda TV-szobával is rendelkezik. Az autóval érkező vendégek a garázsban vagy a parkolóban parkolhatnak. További szolgáltatások közé tartozik a gyermekfelügyelet, a gyermekfelügyelet, a transzferszolgáltatás, a mosodai szolgáltatás, az érmebedobós mosoda és a privát transzferbusz. A környék kerékpárral is felfedezhető a kerékpárkölcsönzési szolgáltatásnak köszönhetően. Konferenciák, előadások vagy megbeszélések lebonyolítására egy tárgyalóterem áll rendelkezésre.
Ezt kínálja a szállásod
- 24 órás recepció
- parkolóhely
- Bejelentkezés: 17:00 órától
- Kijelentkezés: 10:00:00-ig
- konferenciaterem
- garázs
- Kert: ingyenes
- Szállodanyitás: 1968
- szállodai széf
- WLAN/WiFi a szállodában
- Utolsó átfogó felújítás: 2019
- emel
- kisbolt
- Liftek száma: 1
- Napozóterasz
- Szintek száma összesen: 1
- Szobák száma összesen: 217
- Medencék: Gyermekmedence, kültéri medence, napernyők a medencénél, nyugágyak a medencénél
- Fizetési módok: Diners Club, EC Maestro, Mastercard, Visa
- Országkategória: 4 csillag
Ételek és italok: Az étkezési lehetőségek közé tartozik egy étterem, kávézó és bár.A szálloda félpanziós és teljes ellátást is kínál. Az étkezések közül választhat: reggeli, ebéd és vacsora.
Enni inni
- rúd
- Reggeli
- kávéház
- teljes tábla
- félpanzió
- étterem
Sport és fitnesz: A kültéri medence gyermekrésszel ideális az aktív kikapcsolódáshoz és a rendszeres vízi fitneszhez. A vendégek a napozóteraszon nyugágyakkal és napernyőkkel élvezhetik a nyaralásukat. A medence mellett snack bár is rendelkezésre áll. A szálláshely átfogó szabadtéri sportprogramot kínál, beleértve a kerékpározást/hegyi kerékpározást, teniszt, röplabdát és kosárlabdát, valamint felár ellenében bocce-t és minigolfot. A vízi sportok szerelmesei szörfözést, kenuzást, kajakozást és vízi fitneszt is találnak maguknak. A szálloda számos beltéri sporttevékenységet kínál, például tollaslabdát és aerobikot, valamint asztaliteniszt felár ellenében. A vendégek rendelkezésére áll egy wellness-részleg gyógyfürdővel. A szauna felár ellenében vehető igénybe. A gyerekklub és a diszkó szórakoztató és szabadidős tevékenységeket kínál.
vízi sportok
- kenu
- széllovaglás
- aerobic
- kerékpárkölcsönzés
- tornaterem
- teniszpálya
Wellness:
- Szaunák száma: 1
- Szauna: térítés ellenében
Szórakozás:
- Animáció: ingyenes
- Diszkóban vagy éjszakai klubban
- Műsorok: ingyenes
Gyermekeknek: Családoknak
- gyermekmedence
GYERMEKEK
- Gyermek klub
- játszótér
Szállás: A szobák nappalival, konyhával és fürdőszobával rendelkeznek, légkondicionálóval a kellemes klíma érdekében. A legtöbb szobához erkély is tartozik, amely tökéletes a pihenésre. A szobákban egy franciaágy és egy kanapéágy található. Külön hálószobák állnak rendelkezésre. Babaágyak és pótágyak is rendelkezésre állnak. Íróasztal is rendelkezésre áll. A konyhasarok jól felszerelt az önellátáshoz, hűtőszekrénnyel, mini hűtőszekrénnyel, tűzhellyel és tea-/kávéfőzővel. Vasalókészlet is rendelkezésre áll. Telefon, műholdas TV és ingyenes Wi-Fi is rendelkezésre áll. A fürdőszobákban zuhanyzó, fürdőkád és bidé található. Hajszárító és telefon is rendelkezésre áll. Kérésre kerekesszékkel megközelíthető szobák is rendelkezésre állnak.
Így élsz
- légkondícionáló
- erkély vagy terasz
- Fürdőkád
- Kávé/teafőző
- franciaágy
- hajszárító
- teakonyha
- Zuhany
- tévé
- Villák
További információ: Idegenforgalmi adó Olaszország jelenleg „tassa di soggiorno” idegenforgalmi adót számít fel 11 éves kor feletti személyenként és éjszakánként, amely helyben fizetendő a szállodában, szállás:
- 1 eurótól 7,00 euróig
Beutazási feltételek Olaszországba: http://www.tui-info.de/ICAT/pdf/country/pdf/entry/1/id/ITA
Értékelés: 55
TUI előnyök: Használja ki számos előnyét a TUI Smile Promise programjával.
Szállodája főbb jellemzői: Kényelmi szolgáltatások
- Bejelentkezés: 17:00 órától
- Kijelentkezés: 10:00:00-ig
- Medencék: Gyermekmedence, kültéri medence, napernyők a medencénél, nyugágyak a medencénél
- WLAN/WiFi a szállodában
- Fizetési módok: Diners Club, EC Maestro, Mastercard, Visa
- parkolóhely
- garázs
- Országkategória: 4 csillag
Hely és Távolság
- Távolság a strandtól kb. 300 m
- Távolság a városközponttól kb 2,5 km
- Távolság a golfpályától kb. 30 km
- Távolság a vasútállomástól kb 10 km
- Strand: napernyők a strandon, napozóágyak a strandon
Megjegyzés a mozgásukban korlátozott személyek számára: Ez a termék általában nem alkalmas mozgásukban korlátozott személyek számára. Kérjük, érdeklődjön pénztárában, hogy továbbra is megfelel-e egyéni igényeinek!
Az információk aktuálisak: 2026. január 3.
Das erwartet Sie: Italy Village
Lage: Ort Baia Domizia
Lage & Umgebung Dieses Hotel liegt in Baia Domizia, etwa 340 m vom Strand entfernt.
Lage
Entfernungen:
Das bietet Ihre Unterkunft: Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Zur Einrichtung gehören eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe und ein Geldautomat. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Die Unterbringung verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen und einen Aufzug. Im Supermarkt lassen sich Güter für den täglichen Bedarf erwerben. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände des Hauses. Zur weiteren Einrichtung des Hotels zählt ein TV-Raum. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage oder auf dem Parkplatz parken. Unter den weiteren Leistungen finden sich ein Babysitterservice, eine Kinderbetreuung, ein Transferservice, ein Wäscheservice, eine Münzwäscherei und ein eigener Shuttlebus. Die Umgebung kann dank des Fahrradverleihs auch mit dem Rad erkundet werden. Ein Sitzungszimmer bietet die Möglichkeit, Konferenzen, Vorträge oder Tagungen abzuhalten.
Das bietet Ihre Unterkunft
Essen & Trinken: Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Restaurant, ein Café und eine Bar. Das Hotel bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Halbpension und Vollpension. Als Mahlzeiten können Frühstück, Mittagessen und Abendessen gewählt werden.
Essen & Trinken
Sport & Fitness: Die Außenpoolanlage mit Kinderbereich eignet sich hervorragend für aktive Erholung und regelmäßiges Aquatraining. Auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Schirmen lässt sich der Urlaub genießen. Eine Pool-/Snackbar ist vorhanden. Die Unterbringung bietet ein umfangreiches Outdoor-Sportprogramm mit Radfahren/Mountainbiking, Tennis, Volleyball und Basketball sowie gegen Gebühr Boccia und Minigolf. Mit Windsurfen, Kanufahren, Kajakfahren und Aqua-Fitness kommen auch Wassersportfreunde auf ihre Kosten. Das Haus bietet eine Vielzahl an Möglichkeiten zur sportlichen Aktivität im Indoor-Bereich, wie etwa Badminton und Aerobic sowie gebührenpflichtig Tischtennis. Ein Wellnessbereich mit einem Spa ist für Gäste verfügbar. Gegen Gebühr gibt es eine Sauna. Unterhaltung und Abwechslung in der Freizeit bieten ein Miniclub und eine Disco.
Wassersport
Wellness:
Unterhaltung:
Für Kinder: Für Familien
KINDER
So wohnen Sie: In den Zimmern sind ein Wohnbereich, eine Küche und ein Badezimmer vorhanden, für das richtige Raumklima sorgt eine Klimaanlage. Zur Standardeinrichtung der meisten Zimmer gehört ein Balkon, der zum Verweilen einlädt. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett und ein Sofabett. Es gibt separate Schlafzimmer. Auch Baby- und Zustellbetten können zur Verfügung gestellt werden. Es gibt einen Schreibtisch. Die Kochnische ist mit einem Kühlschrank, einem Minikühlschrank, einem Herd und einer Tee-/Kaffeemaschine gut für Selbstversorger ausgestattet. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, Sat-TV und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Die Badezimmer sind ausgestattet mit einer Dusche, einer Badewanne und einem Bidet. Für den täglichen Gebrauch stehen ein Haartrockner und ein Telefon zur Verfügung. Buchbar sind rollstuhlgerechte Zimmer.
So wohnen Sie
zus. Informationen: Touristensteuer Italien erhebt nach aktuellem Stand eine Touristensteuer „tassa di soggiorno“ pro Person ab dem 11. Lebensjahr und Nacht, zahlbar vor Ort im Hotel, Unterkunft:
Einreisebestimmungen Italien: http://www.tui-info.de/ICAT/pdf/country/pdf/entry/1/id/ITA
Rating: 55
TUI Vorteile: Mit dem TUI Smile Versprechen von zahlreichen Vorteilen profitieren.
Wesentliche Eigenschaften Ihres Hotels: Ausstattung
Lage & Entfernung
Hinweis für Personen mit eingeschränkter Mobilität: Dieses Produkt ist im Allgemeinen für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet. Ob es trotzdem Ihren individuellen Bedürfnissen entspricht, erfragen Sie bitte bei Ihrer Buchungsstelle!
Stand der Informationen: 03.01.2026
Lage: Ort Baia Domizia
Lage & Umgebung Dieses Hotel liegt in Baia Domizia, etwa 340 m vom Strand entfernt.
Lage
- Sonnenschirme am Strand
- Liegen am Strand
Entfernungen:
- Entfernung zum Strand ca. 300 m
- Entfernung zum Stadtzentrum ca. 2.5 Km
- Entfernung zum Golfplatz ca. 30 Km
- Entfernung zum Bahnhof ca. 10 Km
Das bietet Ihre Unterkunft: Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Zur Einrichtung gehören eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe und ein Geldautomat. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Die Unterbringung verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen und einen Aufzug. Im Supermarkt lassen sich Güter für den täglichen Bedarf erwerben. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände des Hauses. Zur weiteren Einrichtung des Hotels zählt ein TV-Raum. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage oder auf dem Parkplatz parken. Unter den weiteren Leistungen finden sich ein Babysitterservice, eine Kinderbetreuung, ein Transferservice, ein Wäscheservice, eine Münzwäscherei und ein eigener Shuttlebus. Die Umgebung kann dank des Fahrradverleihs auch mit dem Rad erkundet werden. Ein Sitzungszimmer bietet die Möglichkeit, Konferenzen, Vorträge oder Tagungen abzuhalten.
Das bietet Ihre Unterkunft
- 24h Rezeption
- Parkplatz
- Check-in von: 17:00:00
- Check-out bis: 10:00:00
- Konferenzraum
- Garage
- Garten: ohne Gebühr
- Hoteleröffnung: 1968
- Hotelsafe
- WLAN/WiFi im Hotel
- Letzte umfassende Renovierung: 2019
- Lift
- Minimarkt
- Anzahl der Aufzüge: 1
- Sonnenterrasse
- Gesamtanzahl der Stockwerke: 1
- Gesamtanzahl der Zimmer: 217
- Pools:Kinderbecken, Outdoor Pool, Sonnenschirme am Pool, Liegen am Pool
- Zahlungsarten: Diners Club, EC Maestro, Mastercard, Visa
- Landeskategorie: 4 Sterne
Essen & Trinken: Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Restaurant, ein Café und eine Bar. Das Hotel bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Halbpension und Vollpension. Als Mahlzeiten können Frühstück, Mittagessen und Abendessen gewählt werden.
Essen & Trinken
- Bar
- Frühstück
- Cafe
- Vollpension
- Halbpension
- Restaurant
Sport & Fitness: Die Außenpoolanlage mit Kinderbereich eignet sich hervorragend für aktive Erholung und regelmäßiges Aquatraining. Auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Schirmen lässt sich der Urlaub genießen. Eine Pool-/Snackbar ist vorhanden. Die Unterbringung bietet ein umfangreiches Outdoor-Sportprogramm mit Radfahren/Mountainbiking, Tennis, Volleyball und Basketball sowie gegen Gebühr Boccia und Minigolf. Mit Windsurfen, Kanufahren, Kajakfahren und Aqua-Fitness kommen auch Wassersportfreunde auf ihre Kosten. Das Haus bietet eine Vielzahl an Möglichkeiten zur sportlichen Aktivität im Indoor-Bereich, wie etwa Badminton und Aerobic sowie gebührenpflichtig Tischtennis. Ein Wellnessbereich mit einem Spa ist für Gäste verfügbar. Gegen Gebühr gibt es eine Sauna. Unterhaltung und Abwechslung in der Freizeit bieten ein Miniclub und eine Disco.
Wassersport
- Kanu
- Windsurfen
- Aerobic
- Fahrradverleih
- Fitnessraum
- Tennisplatz
Wellness:
- Anzahl der Saunas: 1
- Sauna: gegen Gebühr
Unterhaltung:
- Animation: ohne Gebühr
- Diskothek oder Nachtclub
- Shows: ohne Gebühr
Für Kinder: Für Familien
- Kinderbecken
KINDER
- Kinder Club
- Spielplatz
So wohnen Sie: In den Zimmern sind ein Wohnbereich, eine Küche und ein Badezimmer vorhanden, für das richtige Raumklima sorgt eine Klimaanlage. Zur Standardeinrichtung der meisten Zimmer gehört ein Balkon, der zum Verweilen einlädt. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett und ein Sofabett. Es gibt separate Schlafzimmer. Auch Baby- und Zustellbetten können zur Verfügung gestellt werden. Es gibt einen Schreibtisch. Die Kochnische ist mit einem Kühlschrank, einem Minikühlschrank, einem Herd und einer Tee-/Kaffeemaschine gut für Selbstversorger ausgestattet. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, Sat-TV und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Die Badezimmer sind ausgestattet mit einer Dusche, einer Badewanne und einem Bidet. Für den täglichen Gebrauch stehen ein Haartrockner und ein Telefon zur Verfügung. Buchbar sind rollstuhlgerechte Zimmer.
So wohnen Sie
- Klimaanlage
- Balkon oder Terrasse
- Badewanne
- Kaffee/Teezubereiter
- Doppelbett
- Föhn
- Kitchenette
- Dusche
- TV
- Villen
zus. Informationen: Touristensteuer Italien erhebt nach aktuellem Stand eine Touristensteuer „tassa di soggiorno“ pro Person ab dem 11. Lebensjahr und Nacht, zahlbar vor Ort im Hotel, Unterkunft:
- EUR 1 bis EUR 7,00
Einreisebestimmungen Italien: http://www.tui-info.de/ICAT/pdf/country/pdf/entry/1/id/ITA
Rating: 55
TUI Vorteile: Mit dem TUI Smile Versprechen von zahlreichen Vorteilen profitieren.
Wesentliche Eigenschaften Ihres Hotels: Ausstattung
- Check-in von: 17:00:00
- Check-out bis: 10:00:00
- Pools:Kinderbecken, Outdoor Pool, Sonnenschirme am Pool, Liegen am Pool
- WLAN/WiFi im Hotel
- Zahlungsarten: Diners Club, EC Maestro, Mastercard, Visa
- Parkplatz
- Garage
- Landeskategorie: 4 Sterne
Lage & Entfernung
- Entfernung zum Strand ca. 300 m
- Entfernung zum Stadtzentrum ca. 2.5 Km
- Entfernung zum Golfplatz ca. 30 Km
- Entfernung zum Bahnhof ca. 10 Km
- Strand:Sonnenschirme am Strand, Liegen am Strand
Hinweis für Personen mit eingeschränkter Mobilität: Dieses Produkt ist im Allgemeinen für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet. Ob es trotzdem Ihren individuellen Bedürfnissen entspricht, erfragen Sie bitte bei Ihrer Buchungsstelle!
Stand der Informationen: 03.01.2026
Az információkban szereplő leírások, értékelések és fényképek a szerzők szubjektív benyomásait tükrözik, és nem képezik az utazást szervező (utazásszervező iroda) hivatalos leírásának részét. A szobák tényleges kialakítása és felszereltsége eltérhet az itt megadott információktól, amelyért az Invia nem vállal felelősséget. Az utazásszervező által biztosított hivatalos leírás a kiválasztott utazás oldalán érhető el, miután megadta a konkrét utazási időpontot.
Szállásleírás
Nem találja a minden szempontból tökéletes utazást?
Hívjon minket és segítünk álmai utazásásának megtalálásában!
Az alábbi időpontban állunk rendelkezésére: H-V: 8-20.
Töltés
Térségleírás betöltése folyamatban...