Szállás Logis Spa Hôtel Restaurant au Lion d'Or

Das erwartet Sie: In diesem historischen, charaktervollen Gebäude erleben Gäste traditionelle, elsässische Gerichte und französische Gastronomie. Dieses Hotel liegt umgeben von den Wäldern des Naturparks Vosges du Nord, einem UNESCO-Weltnaturerbe, und lädt zur Entdeckung der Baumheilkunde ein.

Ihre Betreuung: Digitaler und telefonischer 24/7 TUI Service

• Unser deutsch sprechendes TUI Kundenservice Team steht Ihnen 24 Stunden, 7 Tage die Woche digital über die Chatfunktion der myTui App, telefonisch und per SMS zur Verfügung.

Lage: Ort La Petite Pierre
Lage & Umgebung Das Hotel empfängt seine Gäste im Departement Bas-Rhin, hinter den alten Stadtmauern des malerischen, befestigten Dorfes La Petite-Pierre. In der natürlichen und unberührten Umgebung des Naturpark Vogesenwald mit seiner außergewöhnlichen Fauna und Flora, geniessen Sie herrliche Wanderungen zwischen romantischen Burgen auf den Berghängen und typischen Dörfern mit Blumenbalkonen. Weniger als eine Stunde entfernt liegt Straßburg mit dem Hammerzeller Haus aus dem 15. Jahrhundert, der wunderschönen Kathedrale Notre-Dame und Altstadt "La Petite France".
Lage

• am Hang, Hauptstraße
• Höhe des Ortes: 380 m

Entfernungen:

• Flughafen STRASBOURG ENTZHEIM ca. 60 km, Fahrzeit: ca. 1 Stunde (Die Transferzeit kann hiervon abweichen).

Das bietet Ihre Unterkunft:

• Kurtaxe/Ökotaxe/Touristensteuer zahlbar vor Ort: Barzahlung, pro Tag ca. 1.30 EUR
• Check-in Zeit ab 15:00 Uhr
• Check-out Zeit bis 11:00 Uhr
• Rezeption: täglich 07:00 Uhr - 22:00 Uhr, Sprachen: deutsch, englisch, französisch
• Lift
• Gartenanlage
• Pool: Indoor, Liegestühle
• Badetücher
• Souvenirshop
• Internet: WLAN/WiFi, im gesamten Hotel (Anlage): ohne Gebühr
• Zahlungsarten: TUI Card / VISA, MasterCard, American Express, EC Karte/Maestro
• Haustier: Hund erlaubt: Barzahlung, pro Tag ca. 10 EUR, Anfrage notwendig, Katze erlaubt
• Parkmöglichkeiten: Parkplatz (nach Verfügbarkeit)
• Businesscenter
• Gebäudeanzahl: 1, Etagen: 3, Zimmer: 38
• Landeskategorie: 3 Sterne

Ihre Unterkunft bietet folgende Verpflegungsangebote:

• Halbpension: Frühstück, wählbar Mittag- oder Abendessen

Beschreibung der Verpflegungsangebote:

• Frühstück: Buffet
• Abendessen: Menüwahl (4-Gänge-Menü)

• Restaurant: Küche: französisch
• Bar „Winstub“

Sport & Fitness: Ohne Gebühr

• Fitnessraum

Wellness:

• Saunen: 1

Ohne Gebühr

• Finnische Sauna

Gegen Gebühr (teils Fremdleistungen)

• Massagen

Für Kinder: Für Familien
KINDER

• Kinderspielplatz

So wohnen Sie:

• Chambre Familiale Duplex (DZX4), Familienzimmer, Nichtraucherzimmer, im Hauptgebäude, Straßenseite, Stadtblick, Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 2, Aufteilung wie folgt: bestehend aus 2 Zimmern, optisch getrennt ohne Tür oder durch Vorhang, Maisonette, Klimaanlage: ohne Gebühr, Heizung, Fußboden: Teppichboden, Sofa, Telefon, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Fernseher, Badewanne oder Dusche, WC
• Double Superior Arbro (DZX3), Dreibettzimmer, Nichtraucherzimmer, im Hauptgebäude, Gartenseite, Gartenblick, Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 1, Aufteilung wie folgt: kombiniertes Wohn-/Schlafzimmer, Klimaanlage: ohne Gebühr, Heizung, Fußboden: Teppichboden, Schreibtisch, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Fernseher, Badewanne oder Dusche, WC
• Double Vallee (DZX2), Nichtraucherzimmer, Gartenseite, Gartenblick, Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 1, Aufteilung wie folgt: kombiniertes Wohn-/Schlafzimmer, Fußboden: Teppichboden, Schreibtisch, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Fernseher, Badewanne oder Dusche, Balkon: mit Sitzgelegenheit
• Double Village (DZX1), Doppelzimmer, Nichtraucherzimmer, im Hauptgebäude, Straßenseite, Stadtblick, Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 1, Aufteilung wie folgt: 1 Schlafzimmer, Heizung, Fußboden: Laminat, Teppichboden, Schreibtisch, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Badewanne oder Dusche
• Single Village (EZX1), Einzelzimmer, Nichtraucherzimmer, im Hauptgebäude, Straßenseite, Stadtblick, Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 1, Aufteilung wie folgt: 1 Schlafzimmer, Heizung, Fußboden: Teppichboden, Parkett, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Fernseher, Badewanne oder Dusche

Ihre Vorteile: Spartermine 5=4, 6=5, ... 10=8, 11=9, ... 365=292 bei Aufenthalt 6.7.26-13.8.26 (gilt bei Buchung mit Halbpension, bei Buchung ab 27.2.26-12.8.26).
5=4, 6=5, ... 10=8, 11=9, ... 365=292 bei Aufenthalt 16.8.26-30.8.26 (gilt bei Buchung mit Halbpension, bei Buchung ab 27.2.26-29.8.26).
5=4, 6=5, ... 10=8, 11=9, ... 365=292 bei An- und Abreise 5.7.27-30.8.27 (gilt bei Buchung mit Halbpension, bei Buchung ab 5.6.26-29.8.27).
4=3, 5=4, ... 8=6, 9=7, ... 365=274 bei Aufenthalt 25.5.26-5.7.26 (gilt bei Buchung mit Halbpension, bei Buchung ab 27.2.26-4.7.26).
4=3, 5=4, ... 8=6, 9=7, ... 365=274 bei Aufenthalt 31.8.26-1.11.26 (gilt bei Buchung mit Halbpension, bei Buchung ab 27.2.26-31.10.26).
4=3, 5=4, ... 8=6, 9=7, ... 365=274 bei An- und Abreise 29.3.27-30.4.27 (gilt bei Buchung mit Halbpension, bei Buchung ab 5.6.26-30.4.27).
4=3, 5=4, ... 8=6, 9=7, ... 365=274 bei An- und Abreise 2.5.27-5.5.27 (gilt bei Buchung mit Halbpension, bei Buchung ab 5.6.26-5.5.27).
4=3, 5=4, ... 8=6, 9=7, ... 365=274 bei An- und Abreise 10.5.27-14.5.27 (gilt bei Buchung mit Halbpension, bei Buchung ab 5.6.26-14.5.27).
4=3, 5=4, ... 8=6, 9=7, ... 365=274 bei An- und Abreise 17.5.27-4.7.27 (gilt bei Buchung mit Halbpension, bei Buchung ab 5.6.26-4.7.27).
4=3, 5=4, ... 8=6, 9=7, ... 365=274 bei An- und Abreise 1.9.27-31.10.27 (gilt bei Buchung mit Halbpension, bei Buchung ab 5.6.26-30.10.27).
3=2, 4=3, ... 6=4, 7=5, ... 365=244 bei Aufenthalt 2.11.26-15.11.26 (gilt bei Buchung mit Halbpension, bei Buchung ab 27.2.26-14.11.26).
3=2, 4=3, ... 6=4, 7=5, ... 365=244 bei An- und Abreise 16.11.26-24.11.26 (gilt bei Buchung mit Halbpension, bei Buchung ab 5.6.26-24.11.26).
3=2, 4=3, ... 6=4, 7=5, ... 365=244 bei An- und Abreise 29.11.26-3.12.26 (gilt bei Buchung mit Halbpension, bei Buchung ab 5.6.26-3.12.26).
3=2, 4=3, ... 6=4, 7=5, ... 365=244 bei An- und Abreise 7.12.26-9.12.26 (gilt bei Buchung mit Halbpension, bei Buchung ab 5.6.26-9.12.26).
3=2, 4=3, ... 6=4, 7=5, ... 365=244 bei An- und Abreise 13.12.26-17.12.26 (gilt bei Buchung mit Halbpension, bei Buchung ab 5.6.26-17.12.26).
3=2, 4=3, ... 6=4, 7=5, ... 365=244 bei An- und Abreise 2.1.27-26.3.27 (gilt bei Buchung mit Halbpension, bei Buchung ab 5.6.26-26.3.27).
3=2, 4=3, ... 6=4, 7=5, ... 365=244 bei An- und Abreise 1.11.27-15.11.27 (gilt bei Buchung mit Halbpension, bei Buchung ab 5.6.26-14.11.27).

zus. Informationen: Mindestaufenthalt
Touristensteuer Frankreich erhebt nach aktuellem Stand eine Touristensteuer, pro Zimmer pro Nacht, zahlbar vor Ort im Hotel, Unterkunft:

• 1 Sterne Hotels, Unterkünfte = EUR 0,20 - EUR 0,60
• 2 Sterne Hotels, Unterkünfte = EUR 0,30 - EUR 0,90
• 3 Sterne Hotels, Unterkünfte = EUR 0,50 - EUR 1,50
• 4 Sterne Hotels, Unterkünfte = EUR 0,70 - EUR 2,30
• ab 5 Sterne Hotels, Unterkünfte = EUR 0,70 - EUR 4,00

Die Sterneangaben beziehen sich auf die jeweilige Landeskategorie, die von der TUI Kategorie in Einzelfällen abweichen kann.

Buchungshinweise: Informationen zur Infantbelegung (DZX4, DZX3, DZX1 und DZX2): Innerhalb der Maximalbelegung sind Babys im Zimmer erlaubt.
(EZX1): Die Zubuchung eines Babys ist nicht gestattet.

Einreisebestimmungen Frankreich: http://www.tui-info.de/ICAT/pdf/country/pdf/entry/1/id/FRA

Rating: 96100

TUI Vorteile: Mit dem TUI Smile Versprechen von zahlreichen Vorteilen profitieren.

Wesentliche Eigenschaften Ihres Hotels: Ausstattung

• Kurtaxe/Ökotaxe/Touristensteuer zahlbar vor Ort: Barzahlung, pro Tag ca. 1.30 EUR
• Check-in Zeit ab 15:00 Uhr
• Check-out Zeit bis 11:00 Uhr
• Internet: WLAN/WiFi, im gesamten Hotel (Anlage): ohne Gebühr
• Zahlungsarten: TUI Card / VISA, MasterCard, American Express, EC Karte/Maestro
• Parkmöglichkeiten: Parkplatz (nach Verfügbarkeit)
• Landeskategorie: 3 Sterne

Lage & Entfernung

• Flughafen STRASBOURG ENTZHEIM ca. 60 km, Fahrzeit: ca. 1 Stunde (Die Transferzeit kann hiervon abweichen).
• am Hang, Hauptstraße

Hinweis für Personen mit eingeschränkter Mobilität: Dieses Produkt ist im Allgemeinen für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet. Ob es trotzdem Ihren individuellen Bedürfnissen entspricht, erfragen Sie bitte bei Ihrer Buchungsstelle!

Stand der Informationen: 05.06.2026