Hurghada: Keresési feltételek alapján 227 szállás érhető el

Elhelyezés
nagyon szép szoba, semmi panaszkodnivalóm

Ellátás
mindenki talál majd magának valamit

Szállás szolgáltatások
nagyon jó, nagyon elégedett vagyok

Tengerpart
Át kellett mennünk az utcán, vagy a szálloda busszal kellett mennünk, a strand szépen karbantartott volt, gond nélkül találtunk helyeket.

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Elhelyezés
Tágas, nagyon tiszta szoba. Minden nap takarítanak. Modern, egyszerűen berendezett. Funkcionális légkondicionáló szabályozható. Nincsenek rovarok. Elegendő nyomás a zuhanyban, elég meleg víz mindenkinek. Feltöltött kozmetikumok és palackozott víz. Jó hangszigetelés, a szomszédokról alapvetően semmit sem tudtunk, kivéve az ajtó (kapu) alkalmankénti csapódását. Az ágy széles és elég kényelmes volt. Több tárolóhely vagy legalább vállfák is elfértek volna benne, de ez részletkérdés. Mini hűtőszekrény, vízforraló és hajszárító bent, hajszárító az erkélyen. Összességében a szálloda nagyon szép, jól karbantartott és tiszta kívül-belül.

Ellátás
Nagy választék, változatos, ízletes. Használhattuk volna a szomszédos szállodák éttermeit is, de mindenhol hasonló volt. Az ázsiai étterem volt a legjobb számunkra. A személyzet nagyon figyelmes és szorgalmas volt, mind a kiszolgálásban, mind az ételek utánpótlásában és a takarításban. Az egyetlen dolog, amin lehetne javítani, a gyümölcs- és zöldségválaszték, az gyengébb volt, és néha rosszabb minőségű is (pl. paradicsom). Összességében azonban nagy elégedettség.

Szállás szolgáltatások
Nagyon jó szinten. A személyzet nagyon kedves és segítőkész. Az egész nyaralás alatt nem találkoztam senki kellemetlennel. Talán egy kicsit gyengébb az animációs csapat a többi szállodához képest, de ez nem zavart minket, amúgy sem akartunk részt venni semmiben. A legtöbb medence télen is fűtött ????????

Tengerpart
A strand kicsit félreeső helyen van, és egy másik szállodán keresztül vezet az út, ahol folyamatosan ellenőriznek, de csak a kijelölt területeken. Nem volt sok, de mi a fűtött, gyerekelemekkel ellátott medencék miatt mentünk oda, szóval nem törődtünk vele. Csak séta keretében mentünk a strandra megnézni. De azért láttunk egy ráját :-)

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Elhelyezés
Egy nagyobb apartman egy kis konyhasarokkal, ahol volt hűtő, mikrohullámú sütő, mosogató és vízforraló, a konyhabútor a legszebb éveit látta, de ez csak részletkérdés, egy hálószoba franciaággyal és a második szoba, ahol a gyerekek aludtak, két ággyal és egy TV-vel rendelkezett, minden szobához saját erkély tartozott, a fürdőszoba tágas és tiszta volt, szóval nekünk pont megfelelt.

Ellátás
A reggeli klasszikus egyiptomi volt, sajtokkal, junior stílusú kolbászokkal :), tojással, tojással, ahogy tetszik, kétféle kolbásszal, zöldségekkel, gyümölcsökkel, édességekkel, rengeteg választék volt, minden nap leültünk, és még reggelinél is italokat szolgáltak fel, az ebédek és vacsorák ismét klasszikusak voltak, csirke, marhahús különböző szószokban, valami a tűzről és a grillről, némi hal és klasszikusok, zöldségek, gyümölcsök és édességek, a medence mellett volt egy Food Court, ahol 12-16 óráig hamburgerek, hot dogok, pitában sült shwarma, körülbelül 3 féle pizza, csirkefalatkák és halfalatkák (mind félkész), frissen készült palacsinták és gofrik (különösen a gyerekek értékelték :), lehetett választani az ételt, de nem volt luxus vagy ízletes, ami kicsit csalódást okozott, de egy nyaralás nem az ételről, hanem a tengerről szól.

Szállás szolgáltatások
A kiszolgálás nagyszerű volt, mindent elrendeztek és azonnal megjavítottak, a személyzet – néhány morgástól eltekintve – kedves és segítőkész volt, nem kértek borravalót, örültek, ha adtál. Amikor a medencénél voltunk, a pincér odajött, hogy kiszolgáljon a napozóágyadra és kihozza az italokat, ritkán fordult elő, hogy a bárpulthoz kellett volna menned rendelni.

Tengerpart
A tengerpartra vezető út egy kellemes séta volt a nagy kert között két szomszédos szállodán keresztül és körülötte, a 4 éves lányommal a séta gyalogosan kb. 7-9 percig tartott, több bejárat is van a strandra, egy átjárón megyünk keresztül, ahol árnyék van, a strand nagy több testvérszállodához képest, reggel 7 óra után mentünk, a hely hűvös volt közvetlenül a tenger mellett, ahogy telt az idő, egyre rosszabb lett, és a strand már elég tele volt, a tenger fokozatosan befolyt, többnyire finom homokkal, néhány méter után fű és körülbelül 2 méter mélység, majd néhány méter úszás után ismét homok és derékig érő víz, tovább kb. 300 méter után egészen halott korall, és ott lehetett sznorkelezni, ahol lehetett látni néhány halat, korallokat és így tovább, nagyszerű belépést jelentett a vízbe egy gyereknek, és a kicsi izgatott volt, ha valamit látni akarunk a víz alatt, jobb, ha veszünk egy tengeri kirándulást 20-30 euróért.

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Elhelyezés
Klasszikus egyiptomi, régebbi, de tiszta és kényelmes

Ellátás
Ettem már jobbat is, de még mindig remek választás

Szállás szolgáltatások
A kiszolgálás a strandon, az éttermekben és bárokban rendben volt, segítőkész és gyors

Tengerpart
Kétszer olyan messze van, mint a katalógusban, körülbelül 1,5 km, és a számításaim szerint 4 szállodára jellemző, de még mindig lehetséges, néhány méter után homokos, nekem elég mély korallok, nem sok és messze van, a kiszolgálás, az ételek, italok, édességek, fagylalt stb. nagyszerű.

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Elhelyezés
Szálloda elhelyezkedése jó, közel a tengerparthoz .

Transzferrel kapcsolatban, nem volt gond.

Odafigyeltek ránk és segítőkész volt mindenki.

Ellátás
Az ételek nagyon finomak voltak és volt választék bőven.

Szállás szolgáltatások
Nem igazán vettünk plusz szolgáltatást igénybe .

Tengerpart
A part kb. 5-8 perc gyalog.

Könnyen megközelíthető és táblákkal jelzik az utat.

A part tiszta és figyelnek a vendékekre .

Segítőkészek .

Rendszeresen hozzák az italokat, amiket kértünk.

A víz 2 évvel ezelőtt tisztább volt és gazdagabb élővilággal rendelkezett . Ezt tapasztaltuk máshol is kirándulások folyamán.

Elhelyezés
Nagyon szép szállás, a takarítók viszont le vannak tiltva a törölköző dekorálásról, úgyhogy ha arra vágysz, hogy krokodil legyen a törölköződből, mire visszaérsz a reggeliből, válassz másik szállodát. Tiszta, rendezett, szép kerttel, igényes anyaghasználattal, modern szobákkal.

Ellátás
Én nem tudom milyen trend ez, de ez a második olyan szálloda, ahol az étkezőt nem tudják/akarják lehűteni! Simán jobb a kerthelységben reggelizni, vacsorázni, mert a fő étterem egy katlan. Mikpőzben a szobákban simán hűt a klíma 20 fokra. Szóval légkondícionálják az étkezőt! De az ételek nagyon nagyon finomak! A sütemények (amiben az egyiptomiak nem szoktak remekelni) ízletesek! Mindeig többféle exluzív ételt készítenek előttünk, van, hogy steaket, lávatortát, stb.

Szállás szolgáltatások
Van midnenféle. Vízitorna, esti show... Ez változó minőségű, de nem is nagyon vettük igénybe, hogy véleményt mondhassak róla.

Tengerpart
"Gyönyörű, tiszta, rendezett, hosszú, homokos tengerpart közvetlenül a szálloda mellett." EZ NEM IGAZ! A szálloda mellett egy másik szálloda van, a TUI Blue, és az hermetikusan le van zárva. Emiatt ki kell menni az utcára, onnan jó sokat sétálni, hogy egy kerülőúton lejussunk a tengerpartra, ami sok szállodával közös de felparcellázott. Emiatt eléggé zsúfolt, viszont egymás szolgáltatásait a JAZ szállodák sem használhatják (nem ez lenne a lényeg?). A tengerpart homokos, de a bentebbi korallokat teljesen leamortizálták a turisták. Élővilág emiatt már nincs. Ha tengerpartozni mennél, találsz jobbat. Palackos búvárkodáshoz ajánlott, de abból is van könnyebben elérhető. Ha medence mellett döglenél, ez a te szállodád!

Elhelyezés
Szép és tiszta szállás

Ellátás
Az étel kiváló volt

Szállás szolgáltatások
A szálloda személyzete folyamatosan kérdezgette, hogy elégedettek vagyunk-e, minden szolgáltatás felülmúlta az elvárásokat.

Tengerpart
Tiszta strand

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Elhelyezés
Ismert szálloda, változatlanul magas minőség.

Ellátás
Kiváló, 4. alkalommal voltam itt.

Szállás szolgáltatások
Kiváló, fentiek szerint.

Tengerpart
Kellems hőmérsékletű víz, kavicsos, úszócipőt igénylő partszakasz.

Elhelyezés
A szálloda régebbi, jól karbantartott és tiszta. A szobák mérete kisebb, de megfelelő. Kár, hogy nem minden ágyhoz van léc, hanem csak egy sima matrac lapos betonon, így minden reggel fájt a hátam, nem nagyon, tekintve, hogy Egyiptomban 5 csillagos. Érkezéskor egy olyan szobába tettek minket, ami a korábbi vendégek cigarettájának szagát árasztotta. Panaszkodni mentünk a recepcióra, és azt mondták, hogy mindenhol tele vannak, hogy talán holnap... nos, ha mi magunk nem beszélünk angolul, és ők nem lettek volna határozottabbak a recepción, és nem ismertek volna ott néhány embert a korábbi évekből, akkor az egész nyaralásunkat tönkretette volna. Így végül a recepció segítsége nélkül kicserélték a szobánkat arra, amelyikre jogosultak voltunk. A recepciós srácok nem tudnak kommunikálni egymással, és az egyik nem tudja, mit csinál a másik - egyszerre több bonyodalommal is meg kellett küzdenünk az ott-tartózkodásunk alatt, ez csak a kezdet volt. Azt mondják, hogy minden rendben van, de velük semmi sem történik, továbbra is ellenőrizni kell őket, és szemmel kell tartani őket. Jelenleg nem tudom, hogy a hatodik alkalom után vissza akarunk-e menni oda.

Ellátás
Annak ellenére, hogy a szállás ára egyharmadával emelkedett, az ételekkel kapcsolatban semmit sem vettünk észre, inkább az ételválaszték volt sokkal kisebb, mint tavaly. Ugyanaz az étel, az ételek 70%-a minden nap ugyanaz volt. Váratlanul olyan súlyos hasmenést is elkaptunk ott, hogy még Antinal sem működött. Valószínűleg azért, mert nem minden nap friss ételt készítenek ott, másképp nem tudom megmagyarázni. Még egy hét otthonlét után sem múlt el a hasmenés.

Szállás szolgáltatások
A teniszpályának nincs betonfelülete, és ha reggel felszórod, csak sár van. Sajnos a konditerem nem ingyenes, fizetni kell, pedig többnyire csak futópadok vannak. Fallabdázni csak egy óra után lehet, amikor be van kapcsolva a légkondi, de mivel nagyon meleg van kint a folyosón, nem lehet ott sokáig maradni. Idén a sima ivóvízzel és törölközőkkel is gondok voltak, tavaly hoztak nekünk egy üveg vizet 1 főre és törölközőket, idén semmit. És ha reggel akarsz játszani, a bárok csak reggel 10-kor nyitnak ki, így nincs hol tiszta, hideg vizet kapni. Az egyetlen dolog, amit tehetsz, hogy magaddal viszed a szobából, ami este után nincs ott, vagy magaddal viszel egy üres üveget reggelire, és ott újratölteted, de ezt nem akarod megtenni, mert az üveg nehéz, nagy és üvegből van. Idén bevezették a recepción 12 euróért megvásárolható kis termoszokat az ökoprogram részeként - nos, ha érkezéskor reklámajándékként adnák oda, az emberek tényleg többet használnák őket - ehelyett minden korty vízhez papírpoharak halmai vannak, és egy műanyag szívószál a kevert italokhoz - legalábbis tavaly papír volt. A gyerekeknek és felnőtteknek szóló animációs programok nagyon átlag alattiak, de ez minden évben megvan. A gyerekeknek szóló animációt fiatal ukrán lányok vezetik, akik érdeklődés nélkül eltáncolnak 5 dalt a színpadon, felveszik a saját gyereküket és elmennek. Az animátorok felnőttek, srácok egész Afrika országaiból, próbálnak viccesek lenni, de gyenge. Nem tudom, kinek a zsebébe került végül az utazás árának 1/3-os emelése, de a szállodai szolgáltatásokban sem éreztük, a tendencia inkább évről évre romlik. Összbenyomás - régen sokkal jobb volt.

Tengerpart
A strand szép, a víz egész nap nem apad, fokozatos a megközelítés, de azért elmegyünk sznorkelezni a Fort Arabesku elé, vagy tovább a Prima Life hotel elé - tele volt csehekkel.

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Elhelyezés
A szállás teljes mértékben megfelelt a választásunknak, minden nap takarították, törölközőket cseréltek. Mivel éjszaka be volt kapcsolva a légkondi és fáztam :-), a paplan is jól szolgált.

Ellátás
Eddig ez volt a legjobb étel számomra. Nagyon változatos, minden nap kínáltak tengeri herkentyűket, arab és európai fogások egyensúlyában. Hármunk közül egyikünknek sem volt gyomorproblémája a teljes tartózkodás (11 éjszaka) alatt.

Szállás szolgáltatások
A személyzet nagyon segítőkész és előzékeny volt, igazán semmi okom sincs panaszra. Örömmel adtak bármilyen információt a recepción, nagyon jól biztosított transzferszolgáltatás a közeli víziparkba.

Tengerpart
A strand nagyon jól karbantartott volt, a vízimentőket közvetlenül a tengeren, motorcsónakokkal biztosították. Gyönyörű korallok halakkal a közelben, sportolási lehetőségek, két móló a közelben. Frissítőket közvetlenül a strandon biztosítottak, bár egyszerűbbek, de finomak. Hiányzott a klasszikus kávé a bárban, de ez csak részlet :-). A szállodától való távolság nagyon kicsi, egy séta a kertben.

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Elhelyezés
A szoba kicsit régi, de tiszta és gyönyörű kilátás nyílik a tengerre.

Ellátás
Monoton kis választék, de biztonságos

Szállás szolgáltatások
Szuper szuper!!!!!

Tengerpart
Gyönyörű, homokos és tiszta

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Elhelyezés
Látta már a legjobb éveit, de mindig tiszta és rendezett. A szoba elég tágas. Kávé, tea, vízforraló. A szálloda két épületből áll. A főépületben minden szoba tengerre néző. A második épületet egy híd köti össze a szállodával az út túloldalán. Van egy úszómedence és egy edzőterem is, de nem szeretnék ott megszállni. Csak a késői kijelentkezés miatt költöztünk oda, az indulás napján este 7-ig. Eredetileg 75 fontba került, de végül 50 amerikai dollárért vettük meg.

Ellátás
Egy 5 csillagos szállodához képest átlagos volt. Az ebédek sokkal gyengébbek voltak, mint a vacsorák. Ami viszont kellemetlen volt, hogy reggel érkeztünk és este távoztunk. Az all inclusive ellátás viszont vacsorával kezdődött és reggelivel végződött. Végül a gyerekek miatt megengedték, hogy az érkezés napján együnk, és a karkötőket is rögtön reggel adták. Az indulás napján a reggeliért külön kell fizetni. Csak délután 1 óra után fogadnak vendégeket. Palackozott italokhoz jeget készítenek, és a vizeskannákat is palackozott vízből töltik. Nem voltak bélproblémák.

Szállás szolgáltatások
A szálloda kicsi, tiszta, rendezett, a személyzet kellemes és segítőkész. A medence kellemes. Volt elég napozóágy, de főszezonban el sem tudom képzelni. A vendégek között németek, franciák, helyiek, de oroszok is voltak. A bárokban jók az italok, dobozos kóla és sprite, jó a kávéjuk.

Tengerpart
Kicsi, kellemes, csendes, rendezett. De inkább olyan, mint egy kis tó a sziget és a strand között. Az úszóterület nagyon kicsi, a strand, a sziget és a bóják határolják. Nem alkalmas nagy fürdőzésre. Nincs semmi látnivaló a víz alatt.

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Elhelyezés
Gyönyörű, nagyon elégedett

Ellátás
Kiváló, változatos és nagyon ízletes

Szállás szolgáltatások
Magas szinten

Tengerpart
Tiszta, éppen elég az úszáshoz, át kell kelni a mólón, és akkor mélyül.

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Elhelyezés
Szállás is rendben 5*csillagos minden de maga a szálloda már "Öreg". Régi szakadt napernyők például

Ellátás
Tökéletes

Szállás szolgáltatások
Rendben volt

Tengerpart
Part tiszta, nem volt zsúfolt, kavicsos de tiszta, gyönyörű volt. Hosszan be lehetett sétálni.

Elhelyezés
A szobák nagyok, tágasak és jól felszereltek (vasaló, kávéfőző stb.). Van egy terasz kilátással. Van egy nagy fürdőszoba.

Ellátás
Nagyszerű étterem (a fő, van még 2 másik), finom ételek, széles választék. Több bár a strandon és a medencénél.

Szállás szolgáltatások
Kedves, barátságos kiszolgálás, segítőkész emberek minden helyzetben.

Tengerpart
A szálloda nagyszerű helyen található a tengerparton, közel a mólóhoz (400 méterre, a sznorkelezés továbbra is lehetséges, továbbra is vannak zátonyok). Rengeteg napozóágy van, nem kell előre foglalni (nagyszerű).

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Elhelyezés
Modern szobák erkéllyel, kilátással a strandra.

Ellátás
Étel jó. Szubjektíven azt gondolom, hogy a szint némileg csökkent a tavalyi évhez képest.

Szállás szolgáltatások
Nagyon magas szinten.

Tengerpart
Nagy, gyönyörű strandok saját bárokkal, ahol italokat, frissítőket és ételeket találhat.

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Elhelyezés
Rendben

Ellátás
Kiváló

Szállás szolgáltatások
Kedvesség, kedvesem

Tengerpart
Szép

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Elhelyezés
A szobák rendben vannak, szépek és tágasak, a hátránya, hogy a fürdőszoba nyitott a szoba többi részére.

Ellátás
A reggelik következetesen ugyanazok, de nagy a választék. Az ebédek változatosak, akárcsak a vacsorák, amelyek nagyon széles választékkal rendelkeznek. A rágcsálnivalók kevések és gyengék.

Szállás szolgáltatások
Sok animáció januárban

Tengerpart
A strand nem hatalmas (kb. 300 m hosszú), de tiszta és gondozott.

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Elhelyezés
A szoba tiszta, tágas és nagy erkéllyel rendelkezett. Sajnos a szobám a konyha felett volt. Éjszaka hallottam a személyzet és a gépek zaját.

Ellátás
Az étel nagyon jó.

Szállás szolgáltatások
Széles választékú szállodai látnivalók.

Tengerpart
A strand jól karbantartott, mólóval rendelkezik. A strand az utcán keresztül közelíthető meg.

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Elhelyezés
Szállás igénytelen emberek számára, a szálloda nagy figyelmet fordított a tisztaságra, minden nagyszerű volt

Ellátás
Az étel kiváló, tényleg mindenkinek van valami, minden este más konyha, és az à la carte étlap is fantasztikus.

Szállás szolgáltatások
Nagy elégedettség, a teljes személyzet nagyon segítőkész

Tengerpart
Hozzáférhetőség kommunikáción keresztül, egyébként elégedettség

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Elhelyezés
Браслети на руку якби були гумові було би країе. Mert amikor gyerekekkel játszott, karmolták egymást.

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Elhelyezés
A szoba tágas volt, négy fő részére tervezték, de az ágyak száma miatt a mozgás nem volt a legkényelmesebb. Nagyon sötét volt, a készülékek elromlottak – a konnektorok, a tévé távirányítója és a vízforraló is –, mind a saját életét élte. Annak ellenére, hogy jelentettük a helyzetet, csak a vízforralót cserélték ki, de a vízforraló felforralása után megvárta, amíg beavatkoztunk. A takarítás egyiptomi mércével mérve rendben volt, a matracok megfelelőek voltak, a teraszon pedig székek és egy asztal volt.

Ellátás
Nem panaszkodhatunk, finom, mindig elérhető, még ha várnunk is kellett, senkit sem hagytak ki, az eszpresszógépből főzött kávé nagy plusz, saláták, gyümölcsök, desszertek, sütemények - széles választék.

Szállás szolgáltatások
Sajnos nem vagyunk elégedettek, mert nem így képzeltük el a nyaralásunkat - a napsütés és a magas hőmérséklet nagy előny, de két kalapáccsal és a fal előtt és keresztül fúróval koncertet szolgálni a vendégeknek elfogadhatatlan.

Tengerpart
A probléma az, hogy a busz hatékonyan közlekedik, de maga a strand kavicsos, a vízhez való hozzáférés rossz, a két móló elég messze van, a strand is hangos építkezésekkel kezdődik, már 9:30-kor sincsenek napozóágyak, a büfé használata pedig lehetetlen küldetés, az italbár pedig sok kívánnivalót hagy maga után.

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Elhelyezés
Az első mocleg katasztrófa volt. Az épület leghátsó részében helyeztek el minket, messze a látnivalóktól és a medencéktől, egy régi szobában, ahol zajos generátor volt. Álmatlan éjszakánk volt. A csere után a szoba sokkal jobb lett, de a matracok kényelmetlenek voltak.

Ellátás
Jó Egyiptomnak, de minden nap ugyanaz, egy kis bosszút álltunk a fáraótól

Tengerpart
A strandra egy nagyon zsúfolt buszjárattal lehet eljutni, és ha egyszer odaérsz, nagyon rossz a helyzet. Jobb azonnal lefoglalni egy utat a szigetekre.

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Elhelyezés
A szállás rendben volt, a szoba tiszta volt, naponta takarították.

Ellátás
Az étel lehetett volna jobb minőségű is, ami a gyümölcsöt illeti, a szőlőn kívül semmi mást nem lehetett enni. Nem volt piros dinnye, alma és körte, azok kemények és éretlenek voltak.

Szállás szolgáltatások
A szálloda szolgáltatásai rendben vannak, a személyzet nagyon segítőkész

Tengerpart
Strand a szálloda mellett, tiszta

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Elhelyezés
Szobatisztaság, napi takarítás.

Ellátás
Nagyszerű ételválaszték, fantasztikus sütemények....

Szállás szolgáltatások
Rendben,

Tengerpart
A strand tiszta volt, a tengerbe való belépés kiváló. Teknősöket lehetett látni. Nem voltak korallok vagy halak....

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra