Horvátország: Keresési feltételek alapján 992 szállás érhető el

Értékelés származása: Az "ellenőrzött vélemény"-ként feltüntetett értékelések saját ügyfeleinktől származnak.
Értékelések rendezése

Bluesun Hotel Berulia Értékelés: 5/5 Horvátország, Makarskai riviéra, Brela

Bluesun Hotel Berulia értékelés

Nem értékelt (0 értékelés alapján)

Juraj M.

Szállásértékelések 4,9 / 5

Ellenőrzött vélemény Több mint 3 éves vélemény 

gyönyörű környezet, nagyszerű szálloda, nagyszerű személyzet

gyönyörű környezet, nagyszerű szálloda, nagyszerű személyzet

Elhelyezés 5,0 / 5

Ellátás 5,0 / 5

Környék 5,0 / 5

Ár 4,5 / 5

Elhelyezés
kiváló

Ellátás
kiváló - mindenki azt kapta, amire szüksége volt. változatos választék

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Már 201 469 Ft /fő-től

Dubrovnik Palace Értékelés: 5/5 Horvátország, Dubrovník, Dubrovník

Szállásértékelések 3,3 / 5

Dubrovnik Palace értékelés

Átlagos (0 értékelés alapján)

Elhelyezés 4,0 / 5

Ellátás 1,0 / 5

Környék 4,5 / 5

Részvételi díj 3,0 / 5

Névtelen

Szállásértékelések 3,2 / 5

Ellenőrzött vélemény Tartózkodás időpontja: 8.20. - 2023.8.27. Értékelve: Augusztus 2023

A szöveges áttekintés jóváhagyásra vár.

A szöveges áttekintés jóváhagyásra vár.

Elhelyezés 4,0 / 5

Ellátás 1,0 / 5

Környék 4,5 / 5

Ár 3,0 / 5

Már 218 258 Ft /fő-től

Istra Premium Camping Resort Értékelés: 5/5 Horvátország, Isztria, Funtana

Szállásértékelések 4,4 / 5

Istra Premium Camping Resort értékelés

Kitűnő (0 értékelés alapján)

Elhelyezés 4,5 / 5

Környék 4,5 / 5

Részvételi díj 4,0 / 5

Libor M.

Szállásértékelések 4,4 / 5

Ellenőrzött vélemény Tartózkodás időpontja: 8.10. - 2024.8.17. Értékelve: Augusztus 2024

Remek hely, sokféle tevékenységgel gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt.

Remek hely, sokféle tevékenységgel gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt.

Elhelyezés 4,5 / 5

Környék 4,5 / 5

Ár 4,0 / 5

Le Meridien Lav Értékelés: 5/5 Horvátország, Szplit, Podstrana

Le Meridien Lav értékelés

Nem értékelt (0 értékelés alapján)

René M.

Szállásértékelések 1,4 / 5

Ellenőrzött vélemény Több mint 3 éves vélemény 

Nagy csalódás, mert a szálloda nem biztosít félpanziós ellátást, ott nincs ital és egy üdítő, 180 CZK-ba kerül, függetlenül attól, hogy a strand nyilvános, tehát mészárlás, ki keresne békét ezért a pénzért, sajnos a gyerekek, katasztrófa

Nagy csalódás, mert a szálloda nem biztosít félpanziós ellátást, ott nincs ital és egy üdítő, 180 CZK-ba kerül, függetlenül attól, hogy a strand nyilvános, tehát mészárlás, ki keresne békét ezért a pénzért, sajnos a gyerekek, katasztrófa

Elhelyezés 4,0 / 5

Ellátás 0,5 / 5

Környék 0,5 / 5

Ár 0,5 / 5

Elhelyezés

Ellátás
Nem sok

Szállás szolgáltatások
A semmiről

Tengerpart
Tele kővel és egy kis medencével

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Már 238 277 Ft /fő-től

More Értékelés: 5/5 Horvátország, Dubrovník, Dubrovník

Szállásértékelések 3,1 / 5

More értékelés

Átlagos (0 értékelés alapján)

Elhelyezés 2,5 / 5

Ellátás 3,5 / 5

Környék 3,5 / 5

Részvételi díj 3,5 / 5

Marcela D.

Szállásértékelések 3,3 / 5

Ellenőrzött vélemény Tartózkodás időpontja: 6.14. - 2023.6.18. Értékelve: Június 2023

A szöveges áttekintés jóváhagyásra vár.

A szöveges áttekintés jóváhagyásra vár.

Elhelyezés 2,5 / 5

Ellátás 3,5 / 5

Környék 3,5 / 5

Ár 3,5 / 5

Már 168 295 Ft /fő-től

Sun Gardens Dubrovnik Értékelés: 5/5 Horvátország, Dubrovník, Orasac

Sun Gardens Dubrovnik értékelés

Nem értékelt (0 értékelés alapján)

Varga Zoltán József

Szállásértékelések 4,5 / 5

Ellenőrzött vélemény Több mint 3 éves vélemény 

Nagyon jól éreztük magunkat.

Nagyon jól éreztük magunkat.

Elhelyezés 5,0 / 5

Ellátás 3,0 / 5

Környék 5,0 / 5

Ár 5,0 / 5

Elhelyezés
Korrekt, tiszta szoba és környezet.

Ellátás
Minden nap takarítás és másnaponként ágynemü csere.

Szállás szolgáltatások
Apartmanban voltunk, így a szálloda szolgáltatásait nem vettük igénybe.

Tengerpart
Kiváló !

Már 159 896 Ft /fő-től

The View Értékelés: 5/5 Horvátország, Kvarner-öböl, Novi Vinodolski

The View értékelés

Nem értékelt (0 értékelés alapján)

Péter András S.

Szállásértékelések 2,7 / 5

Ellenőrzött vélemény Több mint 3 éves vélemény 

A hotel nagyon szép helyen van, sőt mi több, gyönyörű. Viszont két nagy baj is van vele, egyrészt, hogy hiába van egy hatalmas Wellnes része, a víz mindegyik medencében hideg. A reggeli minden reggel ugyan az van, ami egy három csillagos hotelben is szokott lenni: rántotta, tükörtojás, virsli, péktermékek és ennyi. Vacsoránál pedig hiába volt svédasztal volt, hogy úgy álltunk fel, hogy még éhesek maradtunk, mert annyira nem volt megfelelő a minősége az ételnek.

A hotel nagyon szép helyen van, sőt mi több, gyönyörű. Viszont két nagy baj is van vele, egyrészt, hogy hiába van egy hatalmas Wellnes része, a víz mindegyik medencében hideg. A reggeli minden reggel ugyan az van, ami egy három csillagos hotelben is szokott lenni: rántotta, tükörtojás, virsli, péktermékek és ennyi. Vacsoránál pedig hiába volt svédasztal volt, hogy úgy álltunk fel, hogy még éhesek maradtunk, mert annyira nem volt megfelelő a minősége az ételnek.

Elhelyezés 3,0 / 5

Ellátás 1,5 / 5

Környék 5,0 / 5

Ár 1,0 / 5

Elhelyezés
A szoba nagyon szép és rendezett, tiszta. A kilátás mestermc gyönyörű.

Tengerpart
A hotel saját tengerpartja szép és tiszta. De lehetne több napágy / nagyernyő.

Valamar Girandella Maro Suites Értékelés: 5/5 Horvátország, Rabac, Rabac

Valamar Girandella Maro Suites értékelés

Nem értékelt (0 értékelés alapján)

Jana A.

Szállásértékelések 4,5 / 5

Ellenőrzött vélemény Tartózkodás időpontja: 8.16. - 2025.8.24. Értékelve: Augusztus 2025

Gyönyörű szálloda, tiszta közös helyiségek és szobák. Mindig van hely a tengerparton, tiszta medencék, gyönyörű strandok és tenger.

Gyönyörű szálloda, tiszta közös helyiségek és szobák. Mindig van hely a tengerparton, tiszta medencék, gyönyörű strandok és tenger.

Elhelyezés 5,0 / 5

Ellátás 5,0 / 5

Környék 4,0 / 5

Ár 4,0 / 5

Elhelyezés
A szállás gyönyörű, tiszta, minden kisgyermekek számára alkalmas, a szobáktól kezdve az animáción át az ételekig.

Ellátás
Nagy választék, ízletes ételek. Gyors kiszolgálás.

Szállás szolgáltatások
Szuperül alkalmas gyerekek számára. Ha valaki gondolkodik, hová menjen gyerekekkel, 100%-osan ajánlom. Étel 1,5 éves korig non-stop a recepción, cumisüveg melegítés, bébiétel, tápszer, pelenka és víztartályok. WC kisgyermekeknek, mászófalak, játékok, egy szoba sok Playstation képernyővel és különféle játékokkal. Pingpong, csocsó, minigolf, Lego szoba, diszkó gyerekeknek és felnőtteknek... rengeteg animáció és játék gyerekeknek. Az étkezőben van egy helyiség, ahol büféasztalok vannak gyerekmagasságban, ahol klasszikus asztalok vannak, mindenhol lépcsők vannak, hogy a gyerek lássa, mit szolgálnak fel, és ízlés szerint választhat. Felfújható várak a strandon, de körülbelül 10 eurós díj ellenében 30 percre. Ingyenes napozóágy és parkolás.

Tengerpart
Tiszta, szép kavicsos strand közül lehet választani, de homokos is. Napozóágyak mindig rendelkezésre állnak.

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Már 408 433 Ft /fő-től

Villa Glavic Értékelés: 5/5 Horvátország, Dubrovník, Dubrovník

Szállásértékelések 5,0 / 5

Villa Glavic értékelés

Fantasztikus (0 értékelés alapján)

Elhelyezés 5,0 / 5

Ellátás 5,0 / 5

Környék 5,0 / 5

Részvételi díj 5,0 / 5

Eduard B.

Szállásértékelések 5,0 / 5

Ellenőrzött vélemény Tartózkodás időpontja: 8.22. - 2023.8.29. Értékelve: Szeptember 2023

Szeretettel ajánlom a szállást ebben a szállodában még a legigényesebb vásárlóknak is. Minden szolgáltatás, szállás és maga a szálloda elhelyezkedése is magas szinten volt.

Szeretettel ajánlom a szállást ebben a szállodában még a legigényesebb vásárlóknak is. Minden szolgáltatás, szállás és maga a szálloda elhelyezkedése is magas szinten volt.

Elhelyezés 5,0 / 5

Ellátás 5,0 / 5

Környék 5,0 / 5

Ár 5,0 / 5

Elhelyezés
nincs mit hozzátennem. Teljes felszereltség, tisztaság és kiváló szolgáltatások

Ellátás
Nagyon befogadó, büféasztalok és à la carte. Szerviz a medencénél is, ill Strandok

Szállás szolgáltatások
Kiváló

Tengerpart
Privát szintű kiszolgálással

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Amadria Park Ivan Értékelés: 4/5 Horvátország, Šibenik, Šibenik

Szállásértékelések 4,3 / 5

Amadria Park Ivan értékelés

Kitűnő (0 értékelés alapján)

Elhelyezés 4,1 / 5

Ellátás 3,8 / 5

Környék 5,0 / 5

Részvételi díj 4,3 / 5

Névtelen

Szállásértékelések 3,6 / 5

Ellenőrzött vélemény Tartózkodás időpontja: 8.16. - 2024.8.20. Értékelve: Augusztus 2024

A hotel nagyon szép és viszonylag új, ugyanakkor látszik már rajta az elhasználódás. Több esetben nincsenek felkészülve a vendégek igényeire és kéréseire, emellett több esetben a kapott leírások megtévesztőek. Nem rossz hely amúgy, de azért még sokat lehetne sokat fejleszteni.

A hotel nagyon szép és viszonylag új, ugyanakkor látszik már rajta az elhasználódás. Több esetben nincsenek felkészülve a vendégek igényeire és kéréseire, emellett több esetben a kapott leírások megtévesztőek. Nem rossz hely amúgy, de azért még sokat lehetne sokat fejleszteni.

Elhelyezés 3,3 / 5

Ellátás 2,5 / 5

Környék 5,0 / 5

Ár 3,5 / 5

Elhelyezés
A szállás jó elhelyezkedésű, szép helyen van és egy hatalmas komplexum. A szobák szépek, bár az üveggel és függönnyel elválasztott fürdőszoba meglehetősen érdekes, főleg, hogy a függöny kívül van és bármikor elhúzható. Emellett a "garden view" elméletben néz csak a kertre, a földszinten több szoba a szomszéd, kb 3 méterre lévő épületre néz. Az ágy nagyon magas és puha (magasak vagyunk, de még nekünk is magas volt) és a hirdetésekben végig "double bed" tehát franciaágy szerepel, azonban minden esetben külön ágyak vannak, amelyeket összeraknak és amelyek azonban alvás során szétcsúsznak. A szobában emellett nagyon kevés a fogas és a fürdőruhákat sem lehet hova tenni száradni...

Ellátás
Nem kértünk ellátást, de ettünk több étteremben is, amelyek nagyon klasszak voltak és normális árakkal rendelkeztek.

Szállás szolgáltatások
Nem vettünk igénybe szolgáltatást.

Tengerpart
A tengerpart nagyon szép és nagyon mesterséges: látszik, hogy épített öböllel rendelkezik a szálloda. A tengerpart apró kavicsos, a tengerbe beljebb menve pedig már nagyobb köves, tehát vízicipő mindenképp kell. Ami hiányzik: nincs zuhanyzó és mosdó a tengerpart környékén, külön étterembe kell bemenni a mosdó használatához, zuhanyozni pedig a hotelszobában lehet csak.

Edita Z.

Szállásértékelések 5,0 / 5

Ellenőrzött vélemény Tartózkodás időpontja: 7.12. - 2024.7.18. Értékelve: Július 2024

Nagyon kellemes környezet és emberek

Nagyon kellemes környezet és emberek

Elhelyezés 5,0 / 5

Ellátás 5,0 / 5

Környék 5,0 / 5

Ár 5,0 / 5

Elhelyezés
Azt javaslom, hogy cserélje ki a kis samponokat, és cserélje ki őket sampon és szappan adagolótartályaira. Környezetkímélő lenne, mert egy ilyen rövid tartózkodás alatt nagyon rossz a hulladék mennyisége.

Ellátás
Az étel kiváló és kiváló minőségű volt. Az egyetlen megjegyzés a fagylaltról szól, az egész komplexumban egyféle fagylaltszállítójuk van. Szállodánkban azt vettem észre, hogy minimális a fogyasztás, megkóstoltuk és egyáltalán nem ízlett, a 3 eurós árról nem is beszélve.

Szállás szolgáltatások
Kiváló szállodai szolgáltatások. Parkoló autót fizettünk, ez nem szerepelt a túra leírásában, ára 12 euró/nap

Tengerpart
A strand átlagos volt, mesterséges, jól lehet úszni, gyorsan mély a víz és nem érdekes a sznorkelezés, mivel ez a strand szakaszának befejezése

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Már 212 082 Ft /fő-től

Valamar Atrium Residence Baška Értékelés: 4/5 Horvátország, Krk sziget, Baška

Szállásértékelések 5,0 / 5

Valamar Atrium Residence Baška értékelés

Fantasztikus (0 értékelés alapján)

Elhelyezés 5,0 / 5

Ellátás 5,0 / 5

Környék 5,0 / 5

Részvételi díj 4,8 / 5

Névtelen

Szállásértékelések 4,9 / 5

Ellenőrzött vélemény Tartózkodás időpontja: 8.4. - 2025.8.8. Értékelve: Augusztus 2025

Minden jó volt.

Minden jó volt.

Elhelyezés 5,0 / 5

Ellátás 5,0 / 5

Környék 5,0 / 5

Ár 4,5 / 5

Névtelen

Szállásértékelések 5,0 / 5

Ellenőrzött vélemény Tartózkodás időpontja: 8.1. - 2024.8.4. Értékelve: Augusztus 2024

Egyénileg utaztunk...

Egyénileg utaztunk...

Elhelyezés 5,0 / 5

Ellátás 5,0 / 5

Környék 5,0 / 5

Ár 5,0 / 5

Elhelyezés
Megfelelő, az elvártnál sokkal jobb volt

Ellátás
Reggeli volt. Minden OK.

Szállás szolgáltatások
Sgítőkészek voltak mindenben.

Tengerpart
Gyakorltilag a syálloda előtt...

Már 459 448 Ft /fő-től

Amadria Park Andrija Értékelés: 4/5 Horvátország, Šibenik, Šibenik

Szállásértékelések 4,9 / 5

Amadria Park Andrija értékelés

Fantasztikus (0 értékelés alapján)

Elhelyezés 5,0 / 5

Ellátás 5,0 / 5

Környék 5,0 / 5

Részvételi díj 4,5 / 5

Dostalikova Andrea

Szállásértékelések 4,0 / 5

Ellenőrzött vélemény Több mint 3 éves vélemény 

A szálloda nagyon tetszett, bár meglepődtünk, hogy mindenért fizetni kellett - parkolóhelyek, nyugágyak a tenger mellett, bejárat a kisebb vízi világba, amit a szállodához tartozóként mutattak be. Nabidka sem evett sokat. A szálloda éttermébe alapvetően nem mehetett be félpanziós ellátás nélkül – csak egyszer étkezett. Lehetséges ok az al

A szálloda nagyon tetszett, bár meglepődtünk, hogy mindenért fizetni kellett - parkolóhelyek, nyugágyak a tenger mellett, bejárat a kisebb vízi világba, amit a szállodához tartozóként mutattak be. Nabidka sem evett sokat. A szálloda éttermébe alapvetően nem mehetett be félpanziós ellátás nélkül – csak egyszer étkezett. Lehetséges ok az al

Elhelyezés 3,8 / 5

Ellátás 3,0 / 5

Környék 5,0 / 5

Ár 4,0 / 5

Elhelyezés
a szoba rendben volt.

Ellátás
nem sok snack bár a medence mellett, néhány fajta fagylalt, 1 szendvics, egy muffin és egy fánk. - ez minden

Tengerpart
kaminkova - mint mindenhol Horvátországban, sok szlenggel.

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Emőke Szentpály

Szállásértékelések 3,8 / 5

Ellenőrzött vélemény Több mint 3 éves vélemény 

Szoba kiváló, szálloda jó, tengerpart jó, de nem homokos! ahogy hirdetve van mindenhol. Homokkal leszórt partvonal, köves talaj.

Erkélyek elhelyezkedése nem szerencsés.

Szoba kiváló, szálloda jó, tengerpart jó, de nem homokos! ahogy hirdetve van mindenhol. Homokkal leszórt partvonal, köves talaj.

Erkélyek elhelyezkedése nem szerencsés.

Elhelyezés 3,8 / 5

Ellátás 5,0 / 5

Környék 3,0 / 5

Ár 3,5 / 5

Elhelyezés
lsd. fent

Ellátás
bőséges, minőségi étkezés

jó takarítás

béna animátor programok

Szállás szolgáltatások
lsd. fent

Tengerpart
lsd. fent

Már 184 018 Ft /fő-től

Amadria Park Apartments Šibenik Értékelés: 4/5 Horvátország, Šibenik, Šibenik

Amadria Park Apartments Šibenik értékelés

Nem értékelt (0 értékelés alapján)

Miroslav M.

Szállásértékelések 3,9 / 5

Ellenőrzött vélemény Tartózkodás időpontja: 8.19. - 2025.8.29. Értékelve: Szeptember 2025

A szöveges áttekintés jóváhagyásra vár.

A szöveges áttekintés jóváhagyásra vár.

Elhelyezés 5,0 / 5

Ellátás 5,0 / 5

Környék 5,0 / 5

Ár 0,5 / 5

Már 201 869 Ft /fő-től

Amadria Park Camping Sibenik (ex. Solaris Camp) Értékelés: 4/5 Horvátország, Šibenik, Šibenik

Szállásértékelések 4,5 / 5

Amadria Park Camping Sibenik (ex. Solaris Camp) értékelés

Fantasztikus (0 értékelés alapján)

Elhelyezés 4,1 / 5

Ellátás 4,5 / 5

Környék 4,8 / 5

Részvételi díj 5,0 / 5

Dana B.

Szállásértékelések 5,0 / 5

Ellenőrzött vélemény Tartózkodás időpontja: 8.26. - 2023.9.1. Értékelve: Szeptember 2023

Kiváló nyaralás, egyetlen hiba nélkül, már 4. alkalommal voltunk és mindig nagyon meg vagyunk elégedve.Jó az út, tiszta a szállás, kedves gyerekes családnak, az étel helyi forrásból kiváló, pizza, fagylalt és sör verhetetlenek.

Kiváló nyaralás, egyetlen hiba nélkül, már 4. alkalommal voltunk és mindig nagyon meg vagyunk elégedve.Jó az út, tiszta a szállás, kedves gyerekes családnak, az étel helyi forrásból kiváló, pizza, fagylalt és sör verhetetlenek.

Elhelyezés 5,0 / 5

Ellátás 5,0 / 5

Környék 5,0 / 5

Ár 5,0 / 5

Elhelyezés
Mobilház klímával, még kikapcsoltuk, elég volt, Felszerelt konyha, tiszta, szép szobák, terasz, nagyon elégedett.

Ellátás
Helyi források, nagyon népszerű pizzéria, és kiváló reggeli a teraszon, nagyon szeretjük a helyi kenyeret. Nagyon elégedettek vagyunk.

Szállás szolgáltatások
Mint már említettem, ismerek egy mobilházat, negyedszer nyaralok Horvátországban, nagyon jó, szép és hangulatos.

Tengerpart
Egy gyönyörű strand fokozatos bejárattal a tengerbe. A tenger tiszta és meleg, forró.

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Petra J.

Szállásértékelések 4,9 / 5

Ellenőrzött vélemény Több mint 3 éves vélemény 

Az elvárásokon felül

Az elvárásokon felül

Elhelyezés 4,5 / 5

Környék 5,0 / 5

Ár 5,0 / 5

Elhelyezés
Szuper szállás, de szűk ágyak.

Ellátás
Saját

Tengerpart
Gyönyörű strandok, tiszta tenger.

Ez az értékelés Google Translate segítségével került automatikusan lefordításra

Már 224 752 Ft /fő-től

Amadria Park Jakov Értékelés: 4/5 Horvátország, Észak-Dalmácia, Šibenik

Szállásértékelések 4,3 / 5

Amadria Park Jakov értékelés

Kitűnő (0 értékelés alapján)

Elhelyezés 4,3 / 5

Ellátás 3,8 / 5

Környék 4,5 / 5

Részvételi díj 4,5 / 5

Zuzana V.

Szállásértékelések 4,2 / 5

Ellenőrzött vélemény Tartózkodás időpontja: 8.12. - 2024.8.16. Értékelve: Augusztus 2024

Gyönyörű üdülőhely gyermekes családok számára. Kavicsos strand, napernyő és nyugágy felár ellenében. A környék szépen beépített. Különböző lehetőségek napközbeni és esti tevékenységekhez.

Gyönyörű üdülőhely gyermekes családok számára. Kavicsos strand, napernyő és nyugágy felár ellenében. A környék szépen beépített. Különböző lehetőségek napközbeni és esti tevékenységekhez.

Elhelyezés 4,5 / 5

Ellátás 3,0 / 5

Környék 4,5 / 5

Ár 4,5 / 5

Paksi Aneta

Szállásértékelések 4,0 / 5

Ellenőrzött vélemény Több mint 3 éves vélemény 

Összesítve elègedettek vagyunk,teljesmèrtèkben gyerekbaràt környezet.

Összesítve elègedettek vagyunk,teljesmèrtèkben gyerekbaràt környezet.

Elhelyezés 4,5 / 5

Ellátás 4,0 / 5

Környék 3,5 / 5

Ár 4,0 / 5

Elhelyezés
A szàllàs olyan volt,amire szàmítottunk a fènykèpek alapjàn! A medence vize sajnos elèggè hideg volt!

Ellátás
Az ètelek megfeleltek,mindenki igènyèt kiszolgàltàk!

Kedves,figyelmes felszolgàlok,pincèrek...

Tengerpart
A tengerpart közel volt a szàllodàhoz...csak àltalàban sajnos hideg volt víz. Nem volt túl zsúfolt,gyönyörû kilàtàs,tàj!

A napozó àgyakèrt fizetni kellett,amit elvàrnànk,hogy 1 ilyen szàllodànàl benne legyen az àrban!

Már 223 723 Ft /fő-től